îùðä úåøä -
ñôø îùôèéí -
äìëåú îìååä åìååä - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
à äÇîÌÇìÀåÆä àÆú çÂáÅøåÉ áÌÇùÌÑÀèÈø, åÀàÇçÇø ùÑÆäÅòÄéãåÌ äÈòÅãÄéí áÌÇùÌÑÀèÈø, áÌÈà òÇøÌÈá åÀòÈøÇá àÆú äÇìÌåÉåÆä--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆ÷ÌÈðåÌ îÄéÌÈãåÉ, åÀðÄùÑÀúÌÇòÀáÌÇã ìÀùÑÇìÌÇí ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ--ëÌÀùÑÆéÌÈáåÉà äÇîÌÇìÀåÆä ìÀäÄôÌÈøÇò îÄðÌÄëÀñÅé äÈòÇøÌÈá äÇæÌÆä, àÅéðåÌ èåÉøÅó îÄðÌÀëÈñÄéí îÀùÑËòÀáÌÈãÄéí.
á äÈéÈä äÈòÇøÌÈá áÌÀâåÌôåÉ ùÑÆìÌÇùÌÑÀèÈø ÷ÉãÆí çÂúÄéîÇú äÈòÅãÄéí--àÄí ëÌÈúÀáåÌ ôÌÀìåÉðÄé òÇøÌÈá, ùÑÆäÂøÅé àÅéðåÌ îÀòÉøÈá òÄí äÇìÌåÉåÆä áÌÇîÌÇìÀåÈä--äÂøÅé æÆä àÅéðåÌ âÌåÉáÆä îÄîÌÆðÌåÌ îÄï äÇîÌÀùÑËòÀáÌÈãÄéí. àÂáÈì àÄí ëÌÈúåÌá áÌÇùÌÑÀèÈø ôÌÀìåÉðÄé ìÈåÈä îÄôÌÀìåÉðÄé ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ åÌôÀìåÉðÄé òÇøÌÈá, ùÑÆäÂøÅé òÅøÀáåÌ ìåÉåÆä òÄí äÈòÇøÌÈá áÌÇùÌÑÀèÈø, åÀ÷ÈðåÌ îÄéÌÈãåÉ ùÑÆìÌÈòÇøÌÈá, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çÈúÀîåÌ äÈòÅãÄéí áÌÇùÌÑÀèÈø--äÂøÅé æÆä ðÄôÀøÈò îÄðÌÄëÀñÅé òÇøÌÈá äÇîÌÀùÑËòÀáÌÈãÄéí.
â [úçéìú â] îÇìÀåÆä ùÑÆáÌÈà ìÄúÀáÌÉòÇ àÆú äÇìÌåÉåÆä--àÅéðåÌ éÈëåÉì ìÄãÀçåÉúåÉ åÀìåÉîÇø ìåÉ, ìÅêÀ àÅöÆì äÇ÷ÌÇáÀìÈï ùÑÆäÂøÅé éÅùÑ ìÈêÀ ìÄúÀáÌÉòÇ àåÉúåÉ úÌÀçÄìÌÈä: àÅìÈà úÌåÉáÅòÇ ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÄøÀöÆä úÌÀçÄìÌÈä. åÀàÄí ðÈùÒÈà äÇ÷ÌÇáÀìÈï äÇîÌÈòåÉú îÄéÌÇã äÇîÌÇìÀåÆä, åÌðÀúÈðÈï áÌÀéÇã äÇìÌåÉåÆä--àÅéï ìÇîÌÇìÀåÆä òÇì äÇìÌåÉåÆä ëÌÀìåÌí.
ã [á] îÇìÀåÆä ùÑÆúÌÈáÇò àÆú äÇìÌåÉåÆä, åÀìÉà îÈöÈà ìåÉ ðÀëÈñÄéí--àÅéðåÌ éÈëåÉì ìÀäÄôÌÈøÇò îÄï äÈòÇøÌÈá, òÇã àÇçÇø ùÑÀìåÉùÑÄéí éåÉí îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄúÀçÇéÌÇá äÈòÇøÌÈá ìÀùÑÇìÌÇí: ìÉà éÄäÀéÆä ëÌåÉçÇ æÆä, ôÌÈçåÌú îÄï äÇìÌåÉåÆä òÇöÀîåÉ. ëÌÀæÆä äåÉøåÌ äÇîÌåÉøÄéí. åÀàÄí äÄúÀðÈä òÄîÌåÉ, äÇëÌÉì ìÀôÄé äÇúÌÀðÈàé.
ä [äîùê â] äÈéÈä äÇìÌåÉåÆä áÌÄîÀãÄéðÈä àÇçÆøÆú, ùÑÀàÅéðåÌ éÈëåÉì ìÀäåÉãÄéòåÉ åÀìÉà ìÅéìÅêÀ ìåÉ, àåÉ ùÑÆîÌÅú äÇìÌåÉåÆä, åÀäÄðÌÄéçÇ ÷ÀèÇðÌÄéí ùÑÀàÅéï áÌÅéú ãÌÄéï ðÄæÀ÷È÷Äéï ìÀðÄëÀñÅéäÆï--äÂøÅé æÆä úÌåÉáÅòÇ àÆú äÈòÇøÌÈá úÌÀçÄìÌÈä, ùÑÆäÂøÅé àÅéï äÇìÌåÉåÆä îÈöåÌé.
å [ã] îÇìÀåÆä ùÑÆúÌÈáÇò àÆú äÇìÌåÉåÆä, åÌîÀöÈàåÉ ùÑÆäÄòÀðÄé--àÅéðåÌ éÈëåÉì ìÀäÄôÌÈøÇò îÄï äÈòÇøÌÈá, òÇã ùÑÆéÌÄùÌÑÈáÇò äÇìÌåÉåÆä áÌÀúÇ÷ÌÈðÇú àÇçÂøåÉðÄéí ùÑÀàÅéï ìåÉ ëÌÀìåÌí: ùÑÆîÌÆà éÇòÂùÒåÌ ÷ÀðåÌðÀéÈä òÇì ðÀëÈñÈéå ùÑÆìÌÈòÇøÌÈá.
æ [ä] îÄé ùÑÆäÈéÈä òÇøÌÈá ìÇçÂáÅøåÉ áÌÀîÇìÀåÈä òÇì ôÌÆä, åÌáÈà äÇîÌÇìÀåÆä ìÄúÀáÌÉòÇ àÆú äÈòÇøÌÈá, åÇäÂøÅé äÇìÌåÉåÆä áÌÄîÀãÄéðÇú äÇéÌÈí--àåÉîÅø ìåÉ äÈòÇøÌÈá, äÈáÅà øÀàÈéÈä ùÑÆìÌÉà ôÀøÈòÈêÀ äÇìÌåÉåÆä, åÇàÂðÄé àÂùÑÇìÌÇí ìÈêÀ.
ç [å] òÇøÌÈá ùÑÆ÷ÌÈãÇí åÀðÈúÇï ìÀáÇòÇì çåÉá àÆú çåÉáåÉ--äÂøÅé æÆä çåɿŸ åÀâåÉáÆä îÄï äÇìÌåÉåÆä ëÌÈì îÇä ùÑÆôÌÈøÇò òÇì éÈãåÉ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈéÀúÈä îÇìÀåÈä òÇì ôÌÆä àåÉ áÌÀìÉà òÅãÄéí ëÌÀìÈì.
è áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÀùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇìÌåÉåÆä áÌÀòÅú ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä ìåÉ òÇøÌÈá, òÈøÀáÅðÄé åÀùÑÇìÌÇí. àÂáÈì àÄí òÈîÇã æÆä áÌÄøÀùÑåÌú òÇöÀîåÉ, åÀðÇòÂùÒÈä ìåÉ òÇøÌÈá àåÉ ÷ÇáÀìÈï, àåÉ ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇìÌåÉåÆä, òÈøÀáÅðÄé åÀìÉà äÄøÀùÑÈäåÌ ùÑÆéÌÄúÌÅï, åÌôÈøÇò äÇçåÉá--àÅéï äÇìÌåÉåÆä çÇéÌÈá ìÀùÑÇìÌÇí ìåÉ ëÌÀìåÌí.
é åÀëÅï äÇôÌåÉøÅòÇ ùÑÀèÈø çåÉáåÉ ùÑÆìÌÇçÂáÅøåÉ ùÑÆìÌÉà îÄãÌÇòÀúÌåÉ--àÇôÄìÌåÌ äÈéÈä äÇçåÉá òÇì äÇîÌÇùÑÀëÌåÉï, àÅéï äÇìÌåÉåÆä çÇéÌÈá ëÌÀìåÌí; åÀðåÉèÅì îÇùÑÀëÌåÉðåÉ áÌÀçÄðÌÈí, åÇäÂøÅé àÄáÌÇã æÆä äÇðÌåÉúÅï àÆú îÈòåÉúÈéå: ùÑÆîÌÆà äÈéÈä äÇìÌåÉåÆä îÀôÇéÌÅñ àÆú äÇîÌÇìÀåÆä, åÌîåÉçÅì ìåÉ.
éà îÅú äÇìÌåÉåÆä, åÀ÷ÈãÇí äÈòÇøÌÈá åÌôÈøÇò äÇçåÉá ÷ÉãÆí ùÑÆéÌåÉãÄéòÇ àÆú äÇéÌåÉøÀùÑÄéí--àÄí ðåÉãÇò ìÈðåÌ ùÑÆìÌÉà ôÈøÇò äÇìÌåÉåÆä ùÑÀèÈø çåÉáåÉ ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÈîåÌú, ëÌÀâåÉï ùÑÆäåÉãÈä áÌåÉ, àåÉ ùÑÆðÌÄãÌåÌäåÌ åÌîÅú áÌÀðÄãÌåÌéåÉ, àåÉ ùÑÆìÌÉà äÄâÌÄéòÇ æÀîÈï äÇîÌÇìÀåÈä ìÀäÄâÌÈáåÉú--äÂøÅé æÆä çåɿŸ åÀâåÉáÆä îÄï äÇéÌåÉøÀùÑÄéï ëÌÈì îÇä ùÑÆôÌÈøÇò.
éá äÈéÈä äÇîÌÇìÀåÆä âÌåÉé--àÅéï äÇéÌåÉøÀùÑÄéï çÇéÌÈáÄéï ìÀùÑÇìÌÇí, ùÑÆîÌÆà àÂáÄéäÆï ðÈúÇï ìÀæÆä äÈòÇøÌÈá ëÌÈì äÇçåÉá ùÑÆäÈéÈä òÈìÈéå: îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇâÌåÉé úÌåÉáÅòÇ àÆú äÈòÇøÌÈá úÌÀçÄìÌÈä; åÌìÀôÄéëÌÈêÀ ôÌÈøÇò æÆä îÄãÌÇòÀúÌåÉ, ÷ÉãÆí ùÑÆéÌåÉãÄéòÇ àÆú äÇéÌÀúåÉîÄéí. àÂáÈì àÄí äåÉãÄéòÈï ùÑÆäÇâÌåÉé úÌåÉáÅòÇ àåÉúåÉ, åÇäÂøÅé äåÌà ðåÉúÅï--çÇéÌÈáÄéï ìÀùÑÇìÌÇí.
éâ [æ] ëÌÈì òÇøÌÈá ùÑÆáÌÈà ìÄèÌÉì îÇä ùÑÆôÌÈøÇò--áÌÅéï ùÑÆáÌÈà ìÀäÄôÌÈøÇò îÄéÌåÉøÀùÑÅé ìåÉåÆä, áÌÅéï îÄï äÇìÌåÉåÆä òÇöÀîåÉ--äÂøÅé æÆä öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéà øÀàÈéÈä ùÑÆôÌÈøÇò; åÀàÅéï îÀöÄéàÇú ùÑÀèÈø äÇçåÉá ùÑÆòÈìÈéå áÌÀéÇã äÈòÇøÌÈá, øÀàÈéÈä--ùÑÆîÌÆà ðÈôÇì äÇùÌÑÀèÈø îÄéÌÇã äÇîÌÇìÀåÆä, åÀìÉà ôÈøÇò æÆä ëÌÀìåÌí.
éã [ç] äÈàåÉîÅø ìÇçÂáÅøåÉ òÈøÇáÀúÌÈ ìÄé, åÀäåÌà àåÉîÅø ìÉà òÈøÇáÀúÌÄé; àåÉ ùÑÆàÈîÇø äÈòÇøÌÈá ìÇìÌåÉåÆä àÇúÌÈä äÄøÀùÑÅéúÇðÄé ìÇòÂøÉá àåÉúÈêÀ åÀìÄúÌÅï, åÀäåÌà àåÉîÅø ìåÉ ìÉà ëÄé, àÅìÈà îÄãÌÇòÀúÌÈêÀ òÈøÇáÀúÌÈ, àåÉ ìÉà òÈøÇáÀúÌÈ ëÌÀìÈì; àåÉ ùÑÆàÈîÇø äÈòÇøÌÈá ôÌÈøÇòÀúÌÄé ìÇîÌÇìÀåÆä áÌÀôÈðÆéêÈ, åÀäÇìÌåÉåÆä àåÉîÅø ìÉà ôÈøÇòÀúÌÈ, àåÉ ùÑÆàÈîÇø ìåÉ ëÌÅï ôÌÈøÇòÀúÌÈ åÀðÈúÇúÌÄé ìÈêÀ îÇä ùÑÆôÌÈøÇòÀúÌÈ, àåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇîÌÇìÀåÆä òÈøÇáÀúÌÈ ìÄé îÈàúÇéÄí, åÀäåÌà àåÉîÅø ìÉà òÈøÇáÀúÌÄé àÅìÈà îÈðÆä: áÌÀëÈì àÅìÌåÌ äÇèÌÀòÈðåÉú åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï--äÇîÌåÉöÄéà îÅçÂáÅøåÉ òÈìÈéå äÈøÀàÈéÈä, àåÉ éÄùÌÑÈáÇò äÇðÌÄúÀáÌÈò ùÑÀáåÌòÇú äÆñÌÅú, àåÉ ùÑÀáåÌòÇú äÇúÌåÉøÈä àÄí äåÉãÈä áÌÀîÄ÷ÀöÈú, ëÌÄùÑÀàÈø èÀòÈðåÉú äÇîÌÈîåÉï.
èå [è] òÆáÆã àåÉ àÅùÑÆú àÄéùÑ ùÑÆìÌÈååÌ àåÉ ùÑÆòÈøÀáåÌ àÆú àÂçÅøÄéí, åÀðÄúÀçÇéÌÀáåÌ ìÀùÑÇìÌÇí--ëÌÀùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇçÀøÇø äÈòÆáÆã åÀúÄúÀâÌÈøÇùÑ äÈàÄùÌÑÈä àåÉ úÌÄúÀàÇìÀîÇï, éÀùÑÇìÌÀîåÌ. [é] ÷ÈèÈï ùÑÆìÌÈåÈä, çÇéÌÈá ìÀùÑÇìÌÇí ëÌÀùÑÆéÌÇâÀãÌÄéì; åÀàÅéï ëÌåÉúÀáÄéï òÈìÈéå ùÑÀèÈø, àÅìÈà äÂøÅé äÄéà îÇìÀåÈä òÇì ôÌÆä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆ÷ÌÈðåÌ îÄéÌÈãåÉ, ùÑÀàÅéï ÷ÄðÀéÈï îÄéÌÇã äÇ÷ÌÈèÈï ëÌÀìåÌí.
èæ [éà] ÷ÈèÈï ùÑÆòÈøÇá àÆú àÂçÅøÄéí--äåÉøåÌ äÇâÌÀàåÉðÄéí ùÑÀàÅéðåÌ çÇéÌÈá ìÀùÑÇìÌÇí ëÌÀìåÌí, àÇó ëÌÀùÑÆéÌÇâÀãÌÄéì; åÀæÆä ùÑÆðÌÈúÇï àÆú îÈòåÉúÈéå òÇì ôÌÄé äÇ÷ÌÈèÈï, àÄáÌÇã àÆú îÈòåÉúÈéå: ùÑÀàÅéï ìÇ÷ÌÈèÈï ãÌÇòÇú ëÌÀãÅé ìÀùÑÇòÀáÌÇã òÇöÀîåÉ áÌÀãÈáÈø ùÑÀàÅéðåÌ çÇéÌÈá áÌåÉ, ìÉà áÌÀòÇøÀáÈðåÌú åÀìÉà áÌÀëÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä. åÀãÄéï àÁîÆú äåÌà æÆä, åÌáåÉ øÈàåÌé ìÈãåÌï.
éæ [éá] äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆìÌÈåÀúÈä áÌÇùÌÑÀèÈø, àåÉ ùÑÆòÈøÀáÈä áÌÇùÌÑÀèÈø, åÀðÄùÌÒÅàú--çÇéÌÆáÆú ìÀùÑÇìÌÇí àÇçÇø ùÑÆðÌÄùÌÒÅàú. åÀàÄí äÈéÀúÈä îÇìÀåÈä òÇì ôÌÆä--àÅéðÈäÌ îÀùÑÇìÌÆîÆú, òÇã ùÑÆúÌÄúÀâÌÈøÇùÑ àåÉ úÌÄúÀàÇìÀîÇï: ùÑÆøÀùÑåÌú áÌÇòÇì ëÌÄøÀùÑåÌú ìåÉ÷ÅçÇ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú. åÀàÄí äÈéåÌ îÀòåÉú äÇäÇìÀåÈàÈä òÇöÀîÈï ÷ÇéÌÈîÄéï, éÇçÀæÄéøåÌ àåÉúÈï ìÇîÌÇìÀåÆä.
îùðä úåøä -
ñôø îùôèéí -
äìëåú îìååä åìååä - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
éù ìê ùàìä àå äòøä?