îùðä úåøä -
ñôø äôìàä -
äìëåú ðãøéí - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
à àÆçÈã äÇðÌåÉãÅø îÄôÌÄé òÇöÀîåÉ, àåÉ ùÑÆäÄãÌÄéøåÉ çÂáÅøåÉ åÀàÈîÇø àÈîÅï, àåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆòÄðÀéÈðåÉ ëÌÀòÄðÀéÇï àÈîÅï, ùÑÀäåÌà ÷ÇáÌÈìÇú ãÌÀáÈøÄéí. [á] àÅéï äÇðÌåÉãÅø ðÆàÁñÈø áÌÇãÌÈáÈø ùÑÆàÈñÇø òÇì òÇöÀîåÉ, òÇã ùÑÆéÌåÉöÄéà áÌÄùÒÀôÈúÈéå åÀéÄäÀéÆä ôÌÄéå åÀìÄáÌåÉ ùÑåÉåÄéï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ áÌÄùÑÀáåÌòåÉú.
á àÂáÈì äÇîÌÄúÀëÌÇåÌÅï ìÄðÀãÌÉø áÌÀðÈæÄéø åÀðÈãÇø áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï, áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï åÀðÈãÇø áÌÀðÈæÄéø, áÌÄùÑÀáåÌòÈä åÀðÈãÇø, àåÉ ùÑÆðÌÄúÀëÌÇåÌÇï ìÄðÀãÌÉø åÀðÄùÑÀáÌÇò, àåÉ ùÑÆðÌÄúÀëÌÇåÌÇï ìåÉîÇø úÌÀàÅðÄéí åÀàÈîÇø òÂðÈáÄéí--äÂøÅé æÆä îËúÌÈø áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÀàÅéï ëÌÈàï ðÆãÆø.
â äÇðÌåÉãÅø òÇì ãÌÇòÇú àÂçÅøÄéí, äÂøÅé æÆä ëÌÀðÄùÑÀáÌÈò òÇì ãÌÇòÇú àÂçÅøÄéí; åÀëÅï äÇðÌåÉãÅø åÀçÈæÇø áÌåÉ áÌÀúåÉêÀ ëÌÀãÅé ãÌÄáÌåÌø, àåÉ ùÑÆîÌÄçåÌ áÌåÉ áÌÀúåÉêÀ ëÌÀãÅé ãÌÄáÌåÌø åÀ÷ÄáÌÇì--äÂøÅé æÆä îËúÌÈø. åÀãÄéï ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÄðÀãÈøÄéí, ëÌÀãÄéðÈï áÌÄùÑÀáåÌòåÉú.
ã îÄé ùÑÆäÄúÀðÈä ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄãÌÉø åÀàÈîÇø, ëÌÈì ðÆãÆø ùÑÆàÆãÌÉø îÄëÌÈàï åÀòÇã òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí, äÂøÅéðÄé çåɿŸ áÌÈäÆï, àåÉ äÂøÅé äÆï áÌÀèÅìÄéï, åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÄãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÈãÇø--àÄí äÈéÈä æåÉëÅø äÇúÌÀðÈàé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÈãÇø--äÂøÅé ðÄãÀøåÉ ÷ÇéÌÈí, ùÑÆäÂøÅé áÌÄèÌÇì äÇúÌÀðÈàé áÌÀðÆãÆø æÆä. åÀàÄí ìÉà æÈëÇø äÇúÌÀðÈàé àÅìÈà àÇçÇø ùÑÆðÌÈãÇø--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆ÷ÌÄáÌÇì äÇúÌÀðÈàé áÌÀìÄáÌåÉ åÀ÷ÄéÌÇí äÇúÌÀðÈàé, äÂøÅé äÇðÌÆãÆø áÌÈèÅì, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äåÉöÄéà òÇúÌÈä äÇçÂæÈøÈä áÌÀôÄéå, ëÌÀáÈø äÄ÷ÀãÌÄéí äÇçÂæÈøÈä ìÇðÌÆãÆø åÀäåÉöÄéàÈäÌ áÌÀôÄéå îÄ÷ÌÉãÆí. åÀéÅùÑ ùÑÆîÌåÉøÆä ìÀäÇçÀîÄéø åÀàåÉîÅø, åÀäåÌà ùÑÆéÌÄæÀëÌÉø äÇúÌÀðÈàé àÇçÇø ùÑÆðÌÈãÇø, áÌÀúåÉêÀ ëÌÀãÅé ãÌÄáÌåÌø.
ä îÄé ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí àÆú äÇúÌÀðÈàé ìÀùÑÈðÈä àåÉ ìÀòÆùÒÆø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÈãÇø, åÀðÄæÀëÌÇø áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÈãÇø ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ úÌÀðÈàé, åÀùÑÈëÇç òÇì àÅ鿯ä ãÌÈáÈø äÄúÀðÈä åÀëÅéöÇã äÈéÈä äÇúÌÀðÈàé--àÄí àÈîÇø òÇì ãÌÇòÇú øÄàùÑåÉðÈä àÂðÄé òåÉùÒÆä--àÅéï ðÄãÀøåÉ ðÆãÆø, ùÑÆäÂøÅé áÌÄèÌÀìåÉ. åÀàÄí ìÉà àÈîÇø òÇì ãÌÇòÇú øÄàùÑåÉðÈä àÂðÄé òåÉùÒÆä--ëÌÀáÈø áÌÄèÌÇì äÇúÌÀðÈàé, åÀ÷ÄéÌÇí äÇðÌÆãÆø: ùÑÆäÂøÅé æÈëÇø áÌÀùÑÈòÇú äÇðÌÆãÆø ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÈí úÌÀðÈàé, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÅï ðÈãÇø.
å éÅùÑ îÄï äÇâÌÀàåÉðÄéí ùÑÆàÈîÇø àÅéï ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌåÌ ðåÉäÂâÄéï àÅìÈà áÌÄðÀãÈøÄéí áÌÄìÀáÈã, ìÉà áÌÄùÑÀáåÌòåÉú; åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆîÌåÉøÆä ùÑÆãÌÄéï äÇðÌÀãÈøÄéí åÀäÇùÌÑÀáåÌòåÉú áÌÀòÄðÀéÈðåÉú àÅìÌåÌ àÆçÈã äÆí, åÀëÄé éÅùÑ ìåÉ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀðÈàé ìÄùÑÀáåÌòÈúåÉ ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÇðÌÀãÈøÄéí.
æ ñÀúÈí ðÀãÈøÄéí ìÀäÇçÀîÄéø, åÌôÅøåÌùÑÈï éÅùÑ áÌåÉ ìÀäÈ÷Æì åÌìÀäÇçÀîÄéø. ëÌÅéöÇã: äÈàåÉîÅø äÂøÅé äÇôÌÅøåÉú äÈàÅìÌåÌ òÈìÇé ëÌÄáÀùÒÇø îÈìÄéçÇ åÌëÀéÅéï ðÆñÆêÀ--àåÉîÀøÄéï ìåÉ, îÇä äÈéÈä áÌÀìÄáÌÈêÀ: àÄí ôÌÅøÇùÑ åÀàÈîÇø ëÌÄáÀùÒÇø îÈìÄéçÇ ùÑÆìÌÀ÷ÈøÀáÌÈï, åÌëÀéÇéÄï ùÑÆðÌÄúÀðÇñÌÇêÀ òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ äÈéÈä áÌÀìÄáÌÄé--äÂøÅé æÆä àÈñåÌø; åÀàÄí àÈîÇø ìÉà äÈéÈä áÌÀìÄáÌÄé àÅìÈà úÌÄ÷ÀøÉáÆú òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀéÇéÄï ùÑÆðÌÄúÀðÇñÌÇêÀ ìÈäÌ--äÂøÅé æÆä îËúÌÈø; åÀàÄí ðÈãÇø ñÀúÈí, äÂøÅé æÆä àÈñåÌø.
ç åÀëÅï äÈàåÉîÅø äÂøÅé äÇôÌÅøåÉú äÈàÅìÌåÌ òÈìÇé çÅøÆí--àÄí ëÌÀçÅøÆí ùÑÆìÌÀáÆãÆ÷ äÇáÌÇéÄú, àÈñåÌø; åÀàÄí ëÌÀçÆøÀîÅé ëÌåÉäÂðÄéí, îËúÌÈø, îÄôÌÀðÅé ùÑÀäÆï îÈîåÉï ùÑÆìÌÈäÆí, åÀàÅéï áÌÈäÌ àÄñÌåÌø; åÀàÄí ñÀúÈí, àÈñåÌø.
è äÂøÅé äÆï òÈìÇé ëÌÀîÇòÂùÒÅø--àÄí ëÌÀîÇòÀùÒÇø áÌÀäÅîÈä--àÈñåÌø, îÄôÌÀðÅé ùÑÀäåÌà ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéùÑåÉ áÌÀéÈãåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ; åÀàÄí ëÌÀîÇòÀùÒÇø ãÌÈâÈï, îËúÌÈø; åÀàÄí ñÀúÈí, àÈñåÌø.
é äÂøÅé äÆï òÈìÇé ëÌÄúÀøåÌîÈä--àÄí ìÄúÀøåÌîÇú äÇìÌÄùÑÀëÌÈä ðÄúÀëÌÇåÌÇï, äÂøÅé æÆä àÈñåÌø; åÀàÄí ìÄúÀøåÌîÇú äÇâÌÉøÆï ðÄúÀëÌÇåÌÇï, îËúÌÈø; åÀàÄí ñÀúÈí, àÈñåÌø. åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.
éà áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÄîÀ÷åÉí ùÑÆîÌÇùÑÀîÇò ëÌÈì àÆçÈã îÅàÅìÌåÌ ùÑÈí ùÑÀðÅé òÄðÀéÈðåÉú. àÂáÈì áÌÄîÀ÷åÉí ùÑÆãÌÇøÀëÌÈï ùÑÀàÅéï ÷åÉøÀàÄéï çÅøÆí ñÀúÈí àÅìÈà ìÀçÆøÀîÅé áÌÆãÆ÷ äÇáÌÇéÄú áÌÄìÀáÈã, åÀàÈîÇø ùÑÈí äÂøÅé äÆï òÈìÇé çÅøÆí--äÂøÅé æÆä àÈñåÌø; åÀëÅï àÄí äÈéÈä ãÌÇøÀëÌÈï ùÑÀàÅéï ÷åÉøÀàÄéï çÅøÆí ñÀúÈí àÅìÈà ìÀçÆøÀîÅé ëÌåÉäÂðÄéí, äÂøÅé æÆä îËúÌÈø. åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä, ùÑÀàÅéï äåÉìÀëÄéï áÌÇðÌÀãÈøÄéí àÅìÈà àÇçÇø ìÀùÑåÉï àÇðÀùÑÅé àåÉúåÉ îÈ÷åÉí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÈï.
éá äÇðÌåÉãÅø áÌÀçÅøÆí åÀàÈîÇø, ìÉà äÈéÈä áÌÀìÄáÌÄé àÅìÈà çÆøÀîåÉ ùÑÆìÌÀéÈí ùÑÀäÄéà äÇîÌÄëÀîÉøÆú, ðÈãÇø áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï åÀàÈîÇø, ìÉà äÈéÈä áÌÀìÄáÌÄé àÅìÈà áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú äÇîÌÀìÈëÄéí, àÈîÇø ìÇçÂáÅøåÉ äÂøÅé òÇöÀîÄé òÈìÆéêÈ ÷ÈøÀáÌÈï åÀàÈîÇø, ìÉà äÈéÈä áÌÀìÄáÌÄé àÅìÈà ìÀàÈñÀøåÉ áÌÀòÆöÆí ùÑÆäÄðÌÇçÀúÌÄé ìÄé ìÄäÀéåÉú ðåÉãÅø áÌåÉ ãÌÆøÆêÀ ùÒÀçåÉ÷, ðÈãÇø ùÑÆìÌÉà úÅäÈðÆä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÈîÇø, ìÉà äÈéÈä áÌÀìÄáÌÄé àÅìÈà àÄùÑÀúÌÄé øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆâÌÅøÇùÑÀúÌÄéäÈ--åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀàÅìÌåÌ îÄãÌÀáÈøÄéí ùÑÆîÌÇùÑÀîÈòÈï ìÀëÈì äÈòÈí àÄñÌåÌø, åÀäåÌà àåÉîÅø ìÉà ðÄúÀëÌÇåÌÇðÀúÌÄé àÅìÈà ìÀëÌÈêÀ åÌìÀëÌÈêÀ--àÄí äÈéÈä äÇðÌåÉãÅø úÌÇìÀîÄéã çÂëÈîÄéí, äÂøÅé æÆä îËúÌÈø åÀàÅéï öÈøÄéêÀ ùÑÀàÅìÈä ìÀçÈëÈí; åÀàÄí äÈéÈä òÇí äÈàÈøÆõ, îÇøÀàÄéï áÌÀòÅéðÈéå ùÑÆæÌÆä ðÆãÆø åÌùÑÀäåÌà àÈñåÌø, åÌôåÉúÀçÄéï ìåÉ ôÌÆúÇç îÄîÌÈ÷åÉí àÇçÅø, åÌîÇúÌÄéøÄéï ìåÉ. åÌáÅéï ùÑÆäÈéÈä úÌÇìÀîÄéã çÂëÈîÄéí àåÉ òÇí äÈàÈøÆõ--âÌåÉòÂøÄéï áÌÈäÆï, åÌîÀìÇîÌÀãÄéï àåÉúÈï ùÑÆìÌÉà éÄðÀäÂâåÌ îÄðÀäÈâ æÆä áÌÄðÀãÈøÄéí, åÀìÉà éÄäÀéåÌ ðåÉãÀøÄéï ãÌÆøÆêÀ ùÒÀçåÉ÷ åÀäÆúÆì.
éâ åÀëÅï äÈàåÉîÅø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ äÂøÅé àÇúÌÀ òÈìÇé ëÌÀàÄîÌÄé, àåÉ ôÌÅøåÉú àÅìÌåÌ òÈìÇé ëÌÄáÀùÒÇø çÂæÄéø, ùÑÀàÅéï ëÌÈàï ðÆãÆø, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ--àÄí äÈéÈä äÇðÌåÉãÅø úÌÇìÀîÄéã çÂëÈîÄéí, àÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ùÑÀàÅìÈä ìÀçÈëÈí; åÀàÄí äÈéÈä òÇí äÈàÈøÆõ, öÈøÄéêÀ ùÑÀàÅìÈä ìÀçÈëÈí, åÌîÇøÀàÄéï áÌÀòÅéðÈéå ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ àÂñåÌøÈä åÀùÑÆàåÉúÈï äÇôÌÅøåÉú àÂñåÌøÄéï, åÌôåÉúÀçÄéï ìåÉ ôÌÆúÇç îÄîÌÈ÷åÉí àÇçÅø åÌîÇúÌÄéøÄéï ìåÉ ðÄãÀøåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄðÀäÂâåÌ ÷ÇìÌåÌú øÉàùÑ áÌÄðÀãÈøÄéí.
éã äÇäÆôÀ÷Åø--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀàÅéðåÌ ðÆãÆø--äÂøÅé äåÌà ëÌÀîåÉ ðÆãÆø, ùÑÆàÈñåÌø ìåÉ ìÇçÀæÉø áÌåÉ. åÌîÇä äåÌà äÇäÆôÀ÷Åø--äåÌà ùÑÆéÌÉàîÇø àÈãÈí ðÀëÈñÄéí àÅìÌåÌ äÆôÀ÷Åø ìÇëÌÉì, áÌÅéï áÌÀîÄèÌÇìÀèÀìÄéï áÌÅéï áÌÀ÷ÇøÀ÷ÈòåÉú. åÀëÅéöÇã ãÌÄéï äÇäÆôÀ÷Åø: ëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÅí åÀæÈëÈä áÌåÉ--÷ÈðÈäåÌ ìÀòÇöÀîåÉ, åÀðÇòÂùÒÈä ùÑÆìÌåÉ; åÀàÇôÄìÌåÌ æÆä ùÑÆäÄôÀ÷Äéø, ãÌÄéðåÉ áÌåÉ ëÌÀãÄéï ëÌÈì àÈãÈí--àÄí ÷ÈãÇí åÀæÈëÈä áÌåÉ, ÷ÈðÈäåÌ.
èå äÇîÌÇôÀ÷Äéø ìÇòÂðÄéÌÄéí àÂáÈì ìÉà ìÇòÂùÑÄéøÄéí, àÅéðåÌ äÆôÀ÷Åø--òÇã ùÑÆéÌÇôÀ÷Äéø ìÇëÌÉì, ëÌÇùÌÑÀîÄèÌÈä. åÀäÇîÌÇôÀ÷Äéø òÂáÈãÈéå äÇâÌÀãåÉìÄéí, ÷ÈðåÌ òÇöÀîÈï; åÀäÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí--ëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÅí áÌÈäÆï æÈëÈä, ëÌÄùÑÀàÈø ëÌÈì äÇîÌÄèÌÇìÀèÀìÄéï. [èæ] äÇîÌÇôÀ÷Äéø àÆú äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò--ëÌÈì ùÑÆ÷ÌÈãÇí åÀäÄçÀæÄé÷ áÌÈäÌ, æÈëÈä.
èæ ãÌÄéï úÌåÉøÈä--àÇôÄìÌåÌ äÄôÀ÷Äéø áÌÄôÀðÅé àÆçÈã, äÂøÅé æÆä äÆôÀ÷Åø, åÀðÄôÀèÇø îÄï äÇîÌÇòÇùÒÀøåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÄúÀáÌÈàÇø áÌÄîÀ÷åÉîåÉ; àÂáÈì îÄãÌÄáÀøÅé ñåÉôÀøÄéí--àÅéðåÌ äÆôÀ÷Åø, òÇã ùÑÆéÌÇôÀ÷Äéø áÌÄôÀðÅé ùÑÀìåÉùÑÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÆçÈã æåÉëÆä àÄí øÈöÈä, åÀäÇùÌÑÀðÇéÄí îÀòÄéãÄéí.
éæ äÈàåÉîÅø äÂøÅé æÆä äÆôÀ÷Åø, åÀæÆä--äÂøÅé äÇùÌÑÅðÄé ñÀôÅ÷ äÆôÀ÷Åø; åÀàÄí àÈîÇø åÀæÆä ëÌÀîåÉ æÆä, àåÉ ùÑÆàÈîÇø åÀâÇí æÆä--äÂøÅé äÄúÀôÌÄéñ äÇùÌÑÅðÄé, åÀéÄäÀéÆä äÆôÀ÷Åø åÇãÌÇàé.
éç [éæ] äÇîÌÇôÀ÷Äéø àÆú ùÒÈãÅäåÌ, åÀìÉà æÈëÈä áÌÈäÌ àÈãÈí--ëÌÈì ùÑÀìåÉùÑÈä éÈîÄéí, éÈëåÉì ìÇçÀæÉø áÌåÉ; àÇçÇø ùÑÀìåÉùÑÈä éÈîÄéí, àÅéðåÌ çåɿŸ, àÅìÈà àÄí ÷ÈãÇí åÀæÈëÈä áÌÈäÌ, äÂøÅé äåÌà ëÌÀæåÉëÆä îÄï äÇäÆôÀ÷Åø áÌÅéï äåÌà áÌÅéï àÇçÅø.
éè [éç] äÈàåÉîÅø ùÒÈãÆä æåÉ îËôÀ÷ÆøÆú ìÀéåÉí àÆçÈã, ìÀùÑÇáÌÈú àÇçÇú, ìÀçÉãÆùÑ àÆçÈã, ìÀùÑÈðÈä àÇçÇú, ìÀùÑÈáåÌòÇ àÇçÆã--òÇã ùÑÆìÌÉà æÈëÈä áÌÈäÌ äåÌà àåÉ àÇçÅø, éÈëåÉì ìÇçÀæÉø áÌåÉ; åÌîÄùÌÑÆæÌÈëÈä áÌÈäÌ áÌÅéï äåÌà áÌÅéï àÇçÅø, àÅéðåÌ éÈëåÉì ìÇçÀæÉø áÌåÉ. åÌîÄôÌÀðÅé îÇä éÅùÑ ìåÉ ìÇçÀæÉø ëÌÈàï òÇã ùÑÆéÌÄæÀëÌåÌ áÌÈäÌ--îÄôÌÀðÅé ùÑÆæÌÆä ãÌÈáÈø ùÑÀàÅéðåÌ îÈöåÌé äåÌà, ùÑÀàÅéï àÈãÈí îÇôÀ÷Äéø ìÄæÀîÈï ÷ÈöåÌá.
ë [éè] ãÌÈáÈø äÇîÌËôÀ÷Èø ùÑÆáÌÈà àÇçÅø åÌùÑÀîÈøåÉ, åÀäÈéÈä îÇáÌÄéè áÌåÉ ùÑÆìÌÉà éÄèÌÀìÆðÌåÌ àÈãÈí--ìÉà ÷ÈðÈäåÌ áÌÇäÇáÌÈèÈä: àÅìÈà òÇã ùÑÆéÌÇâÀáÌÄéäåÉ àÄí äÈéÈä îÄèÌÇìÀèÀìÄéï, àåÉ éÇçÀæÄé÷ áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Èò, ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆ÷ÌåÉðÄéï äÇìÌÈ÷åÉçåÉú.
îùðä úåøä -
ñôø äôìàä -
äìëåú ðãøéí - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éù ìê ùàìä àå äòøä?