îùðä úåøä -
ñôø æîðéí -
äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
ëç
ëè
ì
à îÈáåÉé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä ëÌåÉúÈìÄéí, äåÌà äÇðÌÄ÷ÀøÈà îÈáåÉé ñÈúåÌí; åÌîÈáåÉé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÀðÅé ëÌåÉúÈìÄéí áÌÄìÀáÈã æÆä ëÌÀðÆâÆã æÆä, åÀäÈòÈí ðÄëÀðÈñÄéï áÌÀøåÌçÇ æåÉ åÀéåÉöÀàÄéï áÌÀùÑÆëÌÀðÆâÀãÌÈäÌ--äåÌà äÇðÌÄ÷ÀøÈà îÈáåÉé îÀôËìÌÈùÑ.
á äÅéàÇêÀ îÇúÌÄéøÄéï îÈáåÉé äÇñÌÈúåÌí--òåÉùÒÆä ìåÉ áÌÀøåÌçÇ øÀáÄéòÄéú ìÆçÄé àÆçÈã, àåÉ òåÉùÒÆä òÈìÈéå ÷åÉøÈä, åÀãÇéÌåÉ. åÀúÅçÈùÑÅá àåÉúÈäÌ ÷åÉøÈä, àåÉ àåÉúåÉ ìÆçÄé, ëÌÀàÄìÌåÌ ñÈúÇí øåÌçÇ øÀáÄéòÄéú, åÀéÅòÈùÒÆä øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÀéÄäÀéÆä îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ: ùÑÆãÌÄéï úÌåÉøÈä, áÌÀùÑÈìåÉùÑ îÀçÄöÌåÉú áÌÄìÀáÈã îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì, åÌîÄãÌÄáÀøÅé ñåÉôÀøÄéí äÄéà, äÈøåÌçÇ äÈøÀáÄéòÄéú; åÌìÀôÄéëÌÈêÀ ãÌÇé ìÈäÌ áÌÀìÆçÄé, àåÉ ÷åÉøÈä.
â åÀäÅéàÇêÀ îÇúÌÄéøÄéï îÈáåÉé îÀôËìÌÈùÑ--òåÉùÒÆä ìåÉ öåÌøÇú ôÌÆúÇç îÄëÌÈàï, åÀìÆçÄé àåÉ ÷åÉøÈä îÄëÌÈàï. åÌîÈáåÉé òÈ÷åÌí, úÌåÉøÈúåÉ ëÌÄîÀôËìÌÈùÑ.
ã îÈáåÉé ùÑÀäåÌà ùÑåÉåÆä îÄúÌåÉëåÉ åÌîÄãÀøåÉï ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ ùÑåÉåÆä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí åÌîÄãÀøåÉï ìÀúåÉëåÉ--àÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ìÉà ìÆçÄé åÀìÉà ÷åÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé äåÌà îËáÀãÌÈì îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí.
ä îÈáåÉé ùÑÆöÌÄãÌåÉ àÆçÈã ëÌËìÌÈäÌ ìÇéÌÈí, åÀöÄãÌåÉ àÆçÈã ëÌËìÌÈäÌ ìÀàÇùÑÀôÌÈä ùÑÆìÌÈøÇáÌÄéí--àÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ëÌÀìåÌí: ùÑÆàÇùÑÀôÌÈä ùÑÆìÌÈøÇáÌÄéí àÅéðÈäÌ òÂùÒåÌéÈä ìÀäÄúÀôÌÇðÌåÉú, åÀàÅéï çåÉùÑÀùÑÄéï ùÑÆîÌÆà éÇòÂìÆä äÇéÌÈí ùÑÄøÀèåÉï.
å îÈáåÉé îÀôËìÌÈùÑ ùÑÆäÈéÈä ëÌËìÌÈäÌ ìÀàÆîÀöÇò øÀçÈáÈä ùÑÆìÌÈøÇáÌÄéí--àÄí ìÉà äÈéÈä îÀëËåÌÈï ëÌÀðÆâÆã ôÌÆúÇç äÈøÀçÈáÈä--äÂøÅé æÆä ëÌÀñÈúåÌí, åÀàÅéï öÈøÄéêÀ îÄöÌÇã äÈøÀçÈáÈä ëÌÀìåÌí. àÂáÈì àÄí äÈéÈä ëÌËìÌÈäÌ ìÄöÀãÇãÅé äÈøÀçÈáÈä, àÈñåÌø; åÀàÄí äÈéÀúÈä ùÑÆìÌÇéÌÈçÄéã, àÇó ìÀàÆîÀöÈòÈäÌ àÈñåÌø--ôÌÀòÈîÄéí áÌåÉðÆä îÄöÌÇã àÆçÈã, åÀðÄîÀöÈà ëÌËìÌÈäÌ ìÀöÄãÌÈäÌ ùÑÆìÌÈøÀçÈáÈä.
æ àÅéï äÇîÈáåÉé ðÄúÌÈø áÌÀìÆçÄé àåÉ ÷åÉøÈä, òÇã ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÈúÌÄéí åÇçÂöÅøåÉú ôÌÀúåÌçåÉú ìÀúåÉëåÉ, åÀéÄäÀéÆä àÈøÀëÌåÉ îÅàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú åÈîÇòÀìÈä, åÀéÄäÀéÆä àÈøÀëÌåÉ éÈúÅø òÇì øÈçÀáÌåÉ; àÂáÈì îÈáåÉé ùÑÆàÈøÀëÌåÉ ëÌÀøÈçÀáÌåÉ, äÂøÅé äåÌà ëÌÀçÈöÅø, åÀàÅéðåÌ ðÄúÌÈø àÅìÈà áÌÄùÑÀðÅé ìÀçÈéÇéÄí îÄùÌÑÀðÅé øåÌçåÉúÈéå ëÌÈì ìÆçÄé áÌÀîÇùÑÀäåÌ, àåÉ áÌÀôÇñ øÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä îÅøåÌçÇ àÇçÇú.
ç çÈöÅø ùÑÆàÈøÀëÌÈäÌ éÈúÅø òÇì øÈçÀáÌÈäÌ--äÂøÅé äÄéà ëÌÀîÈáåÉé, åÀðÄúÌÆøÆú áÌÀìÆçÄé àåÉ ÷åÉøÈä. åÌîÈáåÉé ùÑÀàÅéï áÌÈúÌÄéí åÇçÂöÅøåÉú ôÌÀúåÌçåÉú ìÀúåÉëåÉ, ëÌÀâåÉï ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌåÉ àÅìÈà áÌÇéÄú àÆçÈã àåÉ çÈöÅø àÇçÇú, åÀëÅï îÈáåÉé ùÑÀàÅéï áÌÀàÈøÀëÌåÉ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú--àÅéðåÌ ðÄúÌÈø àÅìÈà áÌÄùÑÀðÅé ìÀçÈéÇéÄí, àåÉ áÌÀôÇñ àÇøÀáÌÈòÈä.
è îÈáåÉé ùÑÀàÅéï áÌÀøÈçÀáÌåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí--àÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ìÉà ìÆçÄé åÀìÉà ÷åÉøÈä, åÌîËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ: ùÑÆëÌÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä, äÂøÅé äåÌà ëÌÀìÈáåÌã. îÈáåÉé ùÑÆäÄëÀùÑÄéøåÉ áÌÀ÷åÉøÈä--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ ëÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, äÇæÌåÉøÅ÷ îÄúÌåÉëåÉ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÀúåÉëåÉ--ôÌÈèåÌø, ùÑÆäÇ÷ÌåÉøÈä îÄùÌÑåÉí äÆëÌÅø äÄéà òÂùÒåÌéÈä. àÂáÈì àÄí äÄëÀùÑÄéøåÉ áÌÀìÆçÄé--äÇæÌåÉøÅ÷ îÄúÌåÉëåÉ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÀúåÉëåÉ--çÇéÌÈá, ùÑÆäÇìÌÆçÄé äÂøÅé äåÌà ëÌÄîÀçÄöÌÈä áÌÀøåÌçÇ øÀáÄéòÄéú.
é ùÑÀðÅé ëÌåÉúÈìÄéí áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀäÈòÈí òåÉáÀøÄéí áÌÅéðÅéäÆí--ëÌÅéöÇã îÇëÀùÑÄéø áÌÅéðÅéäÆí: òåÉùÒÆä ãÌÀìÈúåÉú îÄëÌÈàï åÌãÀìÈúåÉú îÄëÌÈàï, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÅòÈùÒÆä áÌÅéðÅéäÆí øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã. åÀàÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ìÄðÀòÉì äÇãÌÀìÈúåÉú, àÂáÈì öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéåÌ øÀàåÌéåÉú ìÀäÄðÌÈòÅì; äÈéåÌ îËùÑÀ÷ÈòåÉú áÌÆòÈôÈø, îÀôÇðÌÆä àåÉúÈï åÌîÀúÇ÷ÌÀðÈï ìÀäÄðÌÈòÅì. àÂáÈì öåÌøÇú ôÌÆúÇç, àåÉ ìÆçÄé åÀ÷åÉøÈä--àÅéðÈï îåÉòÄéìÄéï áÌÀäÆëÀùÑÅø øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí.
éà îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀîÈáåÉé úÌÇçÇú äÇ÷ÌåÉøÈä, àåÉ áÌÅéï äÇìÌÀçÈéÇéÄí. áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÀùÑÆäÈéÈä ñÈîåÌêÀ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí; àÂáÈì àÄí äÈéÈä ñÈîåÌêÀ ìÀëÇøÀîÀìÄéú--àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì úÌÇçÇú äÇ÷ÌåÉøÈä, àåÉ áÌÅéï äÇìÌÀçÈéÇéÄí, òÇã ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ìÆçÄé àÇçÅø ìÀäÇúÌÄéø úÌåÉêÀ äÇôÌÆúÇç: ùÑÆäÂøÅé îÈöÈà îÄéï àÆú îÄéðåÉ, åÀðÅòåÉø.
éá áÌÇëÌÉì òåÉùÒÄéï ìÀçÈéÇéÄí--àÇôÄìÌåÌ áÌÀãÈáÈø ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ øåÌçÇ çÇéÌÄéí, åÀàÇôÄìÌåÌ áÌÀàÄñÌåÌøÅé äÂðÈéÈä: òÂáåÉãÈä æÈøÈä òÇöÀîÈäÌ àåÉ àÂùÑÅøÈä, ùÑÆòÈùÒÈä àåÉúÈäÌ ìÆçÄé--ëÌÈùÑÅø, ùÑÆäÇìÌÆçÄé òÈáÀéåÉ ëÌÈì ùÑÀäåÌà. âÌÉáÇäÌ äÇìÌÆçÄé, àÅéï ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí; øÈçÀáÌåÉ åÀòÈáÀéåÉ, ëÌÈì ùÑÀäåÌà.
éâ áÌÇëÌÉì òåÉùÒÄéï ÷åÉøÈä; àÂáÈì ìÉà áÌÇàÂùÑÅøÈä, ìÀôÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìÀøÉçÇá äÇ÷ÌåÉøÈä ùÑÅòåÌø, åÀëÈì äÇùÌÑÅòåÌøÄéï, àÂñåÌøÄéí îÄï äÈàÂùÑÅøÈä. åÀëÅï øÉçÇá äÇ÷ÌåÉøÈä, àÅéï ôÌÈçåÌú îÄèÌÆôÇç; åÀòÈáÀéÈäÌ, ëÌÈì ùÑÀäåÌà--åÀäåÌà ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÀøÄéàÈä ìÀ÷ÇáÌÇì àÈøÄéçÇ, ùÑÀäåÌà çÂöÄé ìÀáÅðÈä ùÑÆìÌÄùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí òÇì ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí. åÌîÇòÀîÄéãÅé ÷åÉøÈä, öÀøÄéëÄéï ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÀøÄéàÄéï ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÇì ÷åÉøÈä åÇçÂöÄé ìÀáÅðÈä.
éã ëÌÇîÌÈä éÄäÀéÆä ôÌÆúÇç äÇîÌÈáåÉé, åÀéÄäÀéÆä ãÌÇé ìÀäÇëÀùÑÄéøåÉ áÌÀìÆçÄé àåÉ ÷åÉøÈä--âÌÈáÀäåÉ, àÅéï ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí åÀìÉà éÈúÅø òÇì òÆùÒÀøÄéí àÇîÌÈä; åÀøÈçÀáÌåÉ, òÇã òÆùÒÆø àÇîÌåÉú. áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìåÉ öåÌøÇú ôÌÆúÇç; àÂáÈì àÄí äÈéÈä ìåÉ öåÌøÇú ôÌÆúÇç--àÇôÄìÌåÌ äÈéÈä âÌÈáåÉäÌÇ îÅàÈä àÇîÌÈä, àåÉ ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, àåÉ øÈçÅá îÅàÈä àÇîÌÈä--äÂøÅé æÆä îËúÌÈø.
èå åÀëÅï àÄí äÈéÈä áÌÇ÷ÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀîÈáåÉé ëÌÄéÌåÌø åÀöÄéÌåÌø, òÇã ùÑÆéÌÄäÀéåÌ äÇëÌÉì îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÈäÌ--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäÄéà ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí àÇîÌÈä, ëÌÀùÑÅøÈä: ùÑÆäÇ÷ÌåÉøÈä îÄùÌÑåÉí äÆëÌÅø òÂùÒåÌéÈä, åÀàÄí äÈéÀúÈä ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí, àÅéðÈäÌ ðÄëÌÆøÆú; åÀàÄí éÅùÑ áÌÈäÌ öÄéÌåÌø åÀëÄéÌåÌø--îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÈäÌ, åÀðÄîÀöÈà ùÑÈí äÆëÌÅø.
èæ îÈáåÉé ùÑÆäÈéÈä âÌÈáÀäåÉ îÄï äÈàÈøÆõ òÇã ÷ÇøÀ÷ÈòÄéú ÷åÉøÈä òÆùÒÀøÄéí àÇîÌÈä, åÀòÉáÄé äÇ÷ÌåÉøÈä ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí--ëÌÈùÑÅø; äÈéÈä âÌÈáÀäåÉ éÈúÅø îÅòÆùÒÀøÄéí, åÌáÈà ìÀîÇòÂèåÉ áÌÇ÷ÌåÉøÈä ùÑÆîÌÇðÌÄéçÇ àåÉúÈäÌ ìÀîÇèÌÈä--öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú áÌÀøÈçÀáÌÈäÌ èÆôÇç. äÈéÈä âÌÈáÀäåÉ ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä--çåÉ÷Å÷ áÌåÉ îÆùÑÆêÀ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú òÇì àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, åÌîÇòÀîÄé÷ ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀìÄéîåÉ ìÇòÂùÒÈøÈä.
éæ ðÄôÀøÇõ áÌåÉ ôÌÄøÀöÈä îÄöÌÄãÌåÉ ëÌÀìÇôÌÅé øÉàùÑåÉ--àÄí ðÄùÑÀàÇø òåÉîÅã áÌÀøÉàùÑåÉ ôÌÇñ øÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä èÀôÈçÄéí, îËúÌÈø: åÀäåÌà ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä äÇôÌÄøÀöÈä, éÈúÅø òÇì òÆùÒÆø. åÀàÄí ìÉà ðÄùÑÀàÈø ôÌÇñ àÇøÀáÌÈòÈä--àÈñåÌø, àÅìÈà àÄí ëÌÅï äÈéÀúÈä äÇôÌÄøÀöÈä ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä: ùÑÆëÌÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä ëÌÀìÈáåÌã äåÌà.
éç ðÄôÀøÇõ äÇîÌÈáåÉé áÌÄîÀìåÉàåÉ ìÀçÈöÅø, åÀðÄôÀøÀöÈä çÈöÅø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--äÂøÅé æÆä àÈñåÌø, îÄôÌÀðÅé ùÑÀäåÌà îÈáåÉé îÀôËìÌÈùÑ; åÀäÆçÈöÅø, îËúÌÆøÆú--ùÑÆäÇçÈöÅø ùÑÆøÇáÌÄéí áÌåÉ÷ÀòÄéï áÌÈäÌ åÀðÄëÀðÈñÄéï áÌÀæåÉ åÀéåÉöÀàÄéï áÌÀæåÉ, äÂøÅé äÄéà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã âÌÀîåÌøÈä.
éè îÈáåÉé ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÈáÄéìÄéí îÄöÌÇã æÆä åÀùÑÈáÄéìÄéí îÄöÌÇã äÈàÇçÅø, ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ îÀôËìÌÈùÑÄéï ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀàÅéðÈï îÀëËåÌÈðÄéï æÆä ëÌÀðÆâÆã æÆä, äÂøÅé ëÌÈì àÆçÈã îÅäÆï îÈáåÉé îÀôËìÌÈùÑ. åÀëÅéöÇã îÇëÀùÑÄéøÈï: òåÉùÒÆä öåÌøÇú ôÌÆúÇç ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÄï äÇùÌÑÈáÄéìÄéí ùÑÆáÌÇöÇã äÈàÆçÈã, åÀëÅï ìÇôÌÆúÇç äÇâÌÈãåÉì; åÀòåÉùÒÆä ìÀëÈì äÇùÌÑÈáÄéìÄéí ùÑÆáÌÀöÄãÌåÉ äÇùÌÑÅðÄé ìÆçÄé, àåÉ ÷åÉøÈä.
ë îÈáåÉé ùÑÆöÌÄãÌåÉ àÆçÈã àÈøåÌêÀ åÀöÄãÌåÉ äÇùÌÑÅðÄé ÷ÈöÅø, îÇðÌÄéçÇ àÆú äÇ÷ÌåÉøÈä ëÌÀðÆâÆã äÇ÷ÌÈöÅø. äÄòÀîÄéã ìÆçÄé áÌÇçÂöÄé äÇîÌÈáåÉé--îÅçÂöÄé äÇîÌÈáåÉé äÇôÌÀðÄéîÄé ùÑÀäåÌà ìÄôÀðÄéí îÄï äÇìÌÆçÄé, îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌåÉ; åÀäÇçÂöÄé äÇçÄéöåÉï ùÑÀäåÌà çåÌõ îÄï äÇìÌÆçÄé, àÈñåÌø.
ëà îÈáåÉé ùÑÀäåÌà øÈçÅá òÆùÒÀøÄéí àÇîÌÈä--òåÉùÒÆä ôÌÇñ âÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí áÌÀîÆùÑÆêÀ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, ùÑÀäåÌà ùÑÅòåÌø îÆùÑÆêÀ äÇîÌÈáåÉé, åÌîÇòÀîÄéãåÉ áÌÈàÆîÀöÈò; åÀðÄîÀöÈà ëÌÄùÑÀðÅé îÀáåÉàåÉú, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀôÆúÇç ëÌÈì àÆçÈã îÅäÆï òÆùÒÆø àÇîÌåÉú. àåÉ îÇøÀçÄé÷ ùÑÀúÌÅé àÇîÌåÉú îÄëÌÈàï, åÌîÇòÀîÄéã ôÌÇñ ùÑÈìåÉùÑ àÇîÌåÉú, åÌîÇøÀçÄé÷ ùÑÀúÌÅé àÇîÌåÉú îÄëÌÈàï, åÌîÇòÀîÄéã ôÌÇñ ùÑÈìåÉùÑ àÇîÌåÉú; åÀðÄîÀöÈà ôÌÆúÇç äÇîÌÈáåÉé òÆùÒÆø àÇîÌåÉú, åÀäÇöÌÀãÈãÄéï äÂøÅé äÆï ëÌÄñÀúåÌîÄéï, ùÑÆäÂøÅé òåÉîÅã îÀøËáÌÆä òÇì äÇôÌÈøåÌõ.
ëá ìÆçÄé äÇáÌåÉìÅè îÄãÌÈôÀðåÉ ùÑÆìÌÇîÌÈáåÉé, ëÌÈùÑÅø; åÀìÆçÄé äÈòåÉîÅã îÅàÅìÈéå--àÄí ñÈîÀëåÌ òÈìÈéå îÄ÷ÌÉãÆí äÇùÌÑÇáÌÈú, ëÌÈùÑÅø. åÀìÆçÄé ùÑÀäåÌà ðÄøÀàÆä îÄáÌÄôÀðÄéí ìÆçÄé, åÌîÄáÌÇçåÌõ àÅéðåÌ ðÄøÀàÆä ìÆçÄé, àåÉ ùÑÆäÈéÈä ðÄøÀàÆä îÄáÌÇçåÌõ ìÆçÄé, åÌîÄáÌÄôÀðÄéí ðÄøÀàÆä ùÑÀäåÌà ùÑåÉåÆä åÌëÀàÄìÌåÌ àÅéï ùÑÈí ìÆçÄé--äÂøÅé æÆä ðÄãÌåÉï îÄùÌÑåÉí ìÆçÄé. ìÆçÄé ùÑÆäÄâÀáÌÄéäåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí, àåÉ ùÑÆäÄôÀìÄéâåÉ îÄï äÇëÌåÉúÈì ùÑÀìåÉùÑÈä--ìÉà òÈùÒÈä ëÌÀìåÌí; àÂáÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí--ëÌÈùÑÅø, ùÑÆëÌÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä ëÌÀìÈáåÌã. ìÆçÄé ùÑÀäåÌà øÈçÅá äÇøÀáÌÅä--áÌÅéï ùÑÆäÈéÈä øÈçÀáÌåÉ ôÌÈçåÌú îÅçÂöÄé øÉçÇá äÇîÌÈáåÉé, áÌÅéï ùÑÆäÈéÈä øÈçÀáÌåÉ ëÌÇçÂöÄé øÉçÇá äÇîÌÈáåÉé--ëÌÈùÑÅø, åÀðÄãÌåÉï îÄùÌÑåÉí ìÆçÄé; àÂáÈì àÄí äÈéÈä éÈúÅø òÇì çÂöÄé øÉçÇá äÇîÌÈáåÉé, ðÄãÌåÉï îÄùÌÑåÉí òåÉîÅã îÀøËáÌÆä òÇì äÇôÌÈøåÌõ.
ëâ ÷åÉøÈä ùÑÆôÌÈøÇñ òÈìÆéäÈ îÇçÀöÆìÆú--äÂøÅé áÌÄèÌÀìÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé àÅéðÈäÌ ðÄëÌÆøÆú; ìÀôÄéëÌÈêÀ àÄí äÈéÀúÈä äÇîÌÇçÀöÆìÆú îÀñËìÌÆ÷Æú îÄï äÈàÈøÆõ ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí àåÉ éÈúÅø, àÅéðÈäÌ îÀçÄöÌÈä. ðÈòÇõ ùÑÀúÌÅé éÀúÅãåÉú áÌÄùÑÀðÅé ëÌåÉúÈìÅé îÈáåÉé îÄáÌÇçåÌõ, åÀäÄðÌÄéçÇ òÂìÅéäÆï äÇ÷ÌåÉøÈä--ìÉà òÈùÒÈä ëÌÀìåÌí: ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú äÇ÷ÌåÉøÈä òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÈáåÉé, ìÉà ñÈîåÌêÀ ìåÉ.
ëã ÷åÉøÈä äÇéÌåÉöÀàÈä îÄëÌåÉúÈì æÆä, åÀàÅéðÈäÌ ðåÉâÇòÇú áÌÇëÌåÉúÈì äÇùÌÑÅðÄé, åÀëÅï ùÑÀúÌÅé ÷åÉøåÉú àÇçÇú éåÉöÀàÈä îÄëÌåÉúÈì æÆä åÀàÇçÇú éåÉöÀàÈä îÄëÌåÉúÈì æÆä, åÀàÅéï îÇâÌÄéòåÉú æåÉ ìÀæåÉ--ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä, àÅéï öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéà ÷åÉøÈä àÇçÆøÆú; äÈéÈä áÌÅéðÅéäÆï ùÑÀìåÉùÑÈä, öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéà ÷åÉøÈä àÇçÆøÆú.
ëä åÀëÅï ùÑÀúÌÅé ÷åÉøåÉú äÇîÌÇúÀàÄéîåÉú, ìÉà áÌÀæåÉ ìÀ÷ÇáÌÇì àÈøÄéçÇ åÀìÉà áÌÀæåÉ ìÀ÷ÇáÌÇì àÈøÄéçÇ--àÄí éÅùÑ áÌÄùÑÀúÌÅéäÆï ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÇì àÈøÄéçÇ, àÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéà ÷åÉøÈä àÇçÆøÆú. äÈéåÌ àÇçÇú ìÀîÇèÌÈä åÀàÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä--øåÉàÄéï àÆú äÈòÆìÀéåÉðÈä ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà ìÀîÇèÌÈä, åÀàÆú äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà ìÀîÇòÀìÈä: åÌáÄìÀáÈã ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä òÆìÀéåÉðÈä ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí, åÀìÉà úÌÇçÀúÌåÉðÈä ìÀîÇèÌÈä îÅòÂùÒÈøÈä; åÀìÉà éÄäÀéÆä áÌÅéðÅéäÆï ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí, ëÌÀùÑÆøåÉàÄéï àåÉúÈï ùÑÆéÌÈøÀãÈä æåÉ åÀòÈìÀúÈä æåÉ áÌÀëÇåÌÈðÈä, òÇã ùÑÆéÌÅòÈùÒåÌ æåÉ áÌÀöÇã æåÉ.
ëå äÈéÀúÈä äÇ÷ÌåÉøÈä òÂ÷åÌîÈä, øåÉàÄéï àåÉúÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà ôÌÀùÑåÌèÈä; òÂâåÌìÈä, øåÉàÄéï àåÉúÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà îÀøËáÌÇòÇú--àÄí äÈéÈä áÌÀäÆ÷ÌÅôÈäÌ ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí, éÅùÑ áÌÈäÌ øÉçÇá èÆôÇç. äÈéÀúÈä äÇ÷ÌåÉøÈä áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈáåÉé, åÀòÄ÷ÌåÌîÈäÌ çåÌõ ìÇîÌÈáåÉé, àåÉ ùÑÆäÈéÈä òÄ÷ÌåÌîÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí, àåÉ ìÀîÇèÌÈä îÅòÂùÒÈøÈä--øåÉàÄéï: ëÌÈì ùÑÆàÄìÌåÌ éÄðÌÈèÅì äÈòÄ÷ÌåÌí, åÀéÄùÌÑÈàÂøåÌ ùÑÀðÅé øÈàùÑÆéäÈ, àÅéï áÌÅéï æÆä ìÀæÆä ùÑÀìåÉùÑÈä, àÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéà ÷åÉøÈä àÇçÆøÆú; åÀàÄí ìÈàå, öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéà ÷åÉøÈä àÇçÆøÆú.
ëæ áÌÀàÅø ùÑÆòÈùÒÈä ìÈäÌ ùÑÀîåÉðÈä ôÌÇñÌÄéï îÅàÇøÀáÌÇò æÈåÄéÌåÉú, ùÑÀðÅé ôÌÇñÌÄéï ãÌÀáåÌ÷Äéï áÌÀëÈì æÈåÄéú--äÂøÅé àÅìÌåÌ ëÌÄîÀçÄöÌÈä; åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÇôÌÈøåÌõ îÀøËáÌÆä òÇì äÈòåÉîÅã áÌÀëÈì øåÌçÇ åÀøåÌçÇ, äåÉàÄéì åÀàÇøÀáÌÇò äÇæÌÈåÄéÌåÉú òåÉîÀãåÉú, äÂøÅé æÆä îËúÌÈø ìÀîÇìÌÉàåú îÄï äÇáÌåÉø, åÌìÀäÇùÑÀ÷åÉú ìÇáÌÀäÅîÈä. åÀëÇîÌÈä éÄäÀéÆä âÌÉáÇäÌ ëÌÈì ôÌÇñ îÅäÆï, òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí; åÀøÈçÀáÌåÉ, ùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí; åÌáÅéï ëÌÈì ôÌÇñ åÌôÇñ, ëÌÄîÀìåÉà ùÑÀúÌÅé øÀáÈ÷åÉú ùÑÆìÌÀàÇøÀáÌÈòÈä àÇøÀáÌÈòÈä áÌÈ÷Èø, àÇçÇú ðÄëÀðÆñÆú åÀàÇçÇú éåÉöÀàÈä--ùÑÅòåÌø øÉçÇá æÆä, àÅéï éÈúÅø òÇì ùÑÀìåÉùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä åÌùÑÀìÄéùÑ.
ëç äÈéÈä áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã îÄï äÇæÌÈåÄéÌåÉú, àåÉ áÌÀëÈì æÈåÄéú îÅàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï, àÆáÆï âÌÀãåÉìÈä, àåÉ àÄéìÈï, àåÉ úÌÅì äÇîÌÄúÀìÇ÷ÌÅè òÂùÒÈøÈä îÄúÌåÉêÀ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, àåÉ çÂáÄìÌÈä ùÑÆìÌÀ÷ÈðÄéí--øåÉàÄéï: ëÌÈì ùÑÆàÄìÌåÌ éÀçÇìÌÇ÷ éÅùÑ áÌåÉ àÇîÌÈä ìÀëÈàï åÀàÇîÌÈä ìÀëÈàï áÌÀâÉáÇäÌ òÂùÒÈøÈä, ðÄãÌåÉï îÄùÌÑåÉí æÈåÄéú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀðÅé ôÌÇñÌÄéï. çÂîÄùÌÑÈä ÷ÈðÄéí, åÀàÅéï áÌÅéï æÆä ìÀæÆä ùÑÀìåÉùÑÈä, åÀéÅùÑ áÌÈäÆï ùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí ìÀëÈàï åÀùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí ìÀëÈàï--ðÄãÌåÉðÄéí îÄùÌÑåÉí æÈåÄéú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀðÅé ôÌÇñÌÄéï.
ëè îËúÌÈø ìÀäÇ÷ÀøÄéá àÇøÀáÌÇò äÇæÌÈåÄéÌåÉú äÈàÅìÌåÌ ìÄáÀàÅø--åÀäåÌà, ùÑÆúÌÄäÀéÆä ôÌÈøÈä øÉàùÑÈäÌ åÀøËáÌÈäÌ áÌÄôÀðÄéí îÄï äÇôÌÇñÌÄéï åÀùÑåÉúÈä: àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà éÆàÁçÉæ øÉàùÑ äÇáÌÀäÅîÈä òÄí äÇëÌÀìÄé ùÑÆáÌåÉ äÇîÌÇéÄí, äåÉàÄéì åÀøÉàùÑÈäÌ åÀøËáÌÈäÌ áÌÄôÀðÄéí, îËúÌÈø, åÀàÇôÄìÌåÌ ìÇâÌÈîÈì. äÈéåÌ ÷ÀøåÉáÄéí éåÉúÅø îÄæÌÆä--àÈñåÌø ìÀäÇùÑÀ÷åÉú îÅäÆï, àÇôÄìÌåÌ ìÄâÀãÄé ùÑÀäåÌà ëÌËìÌåÉ ðÄëÀðÈñ ìÄôÀðÄéí. åÌîËúÌÈø ìÀäÇøÀçÄé÷ ëÌÈì ùÑÀäåÌà, åÌáÄìÀáÈã ùÑÆéÌÇøÀáÌÆä áÌÀôÇñÌÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí ùÑÆîÌÇðÌÄéçÄéï àåÉúÈï áÌÀëÈì øåÌçÇ åÀøåÌçÇ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀäÆà áÌÅéï ôÌÇñ ìÇçÂáÅøåÉ, éÈúÅø òÇì ùÑÀìåÉùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä åÌùÑÀìÄéùÑ.
ì ìÉà äÄúÌÄéøåÌ äÇôÌÇñÌÄéí äÈàÅìÌåÌ, àÅìÈà áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÌìÀáÆäÁîÇú òåÉìÅé øÀâÈìÄéí áÌÄìÀáÈã--åÀäåÌà, ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí ùÑÆìÌÈøÇáÌÄéí. àÂáÈì àÈãÈí éÅøÅã ìÇáÌÀàÅø, åÀéÄùÑÀúÌÆä; àåÉ éÇòÂùÒÆä ìåÉ îÀçÄöÌÈä îË÷ÌÆôÆú ìÇáÌÀàÅø âÌÀáåÉäÈä òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí, åÀéÇòÂîÉã áÌÀúåÉëÈäÌ åÀéÄãÀìÆä åÀéÄùÑÀúÌÆä. åÀàÄí äÈéÈä äÇáÌÀàÅø øÈçÅá äÇøÀáÌÅä, ùÑÀàÅéï àÈãÈí éÈëåÉì ìÅéøÇã áÌåÉ--äÂøÅé æÆä éÄãÀìÆä åÀéÄùÑÀúÌÆä áÌÅéï äÇôÌÇñÌÄéï.
ìà åÀëÅï áÌåÉø äÈøÇáÌÄéí åÌáÀàÅø äÇéÌÈçÄéã, àÇôÄìÌåÌ áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì--àÅéï îÀîÇìÌÀàÄéï îÅäÆï, àÅìÈà àÄí ëÌÅï òÈùÒåÌ ìÈäÆï îÀçÄöÌÈä âÌÀáåÉäÈä òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí.
ìá äÇîÌÀîÇìÌÅà ìÄáÀäÆîÀúÌåÉ áÌÅéï äÇôÌÇñÌÄéí, îÀîÇìÌÅà åÀðåÉúÅï áÌÄëÀìÄé ìÀôÈðÆéäÈ; åÀàÄí äÈéÈä àÅáåÌñ øÉàùÑåÉ ðÄëÀðÈñ ìÀáÅéï äÇôÌÇñÌÄéí--äÈéÈä âÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä, åÀøÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä--ìÉà éÀîÇìÌÅà åÀéÄúÌÅï ìÀôÈðÆéäÈ, ùÑÆîÌÆà éÄúÀ÷ÇìÀ÷Çì äÈàÅáåÌñ, åÀéåÉöÄéà äÇãÌÀìÄé ìÈàÅáåÌñ, åÌîÄï äÈàÅáåÌñ ìÀ÷ÇøÀ÷Çò øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí: àÅìÈà îÀîÇìÌÅà åÀùÑåÉôÅêÀ, åÀäÄéà ùÑåÉúÈä îÅàÅìÆéäÈ.
ìâ äÇæÌåÉøÅ÷ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÀáÅéï äÇôÌÇñÌÄéï, çÇéÌÈá: äåÉàÄéì åÀéÅùÑ áÌÀëÈì æÈåÄéú åÀæÈåÄéú îÀçÄöÌÈä âÌÀîåÌøÈä, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ âÌÉáÇäÌ òÂùÒÈøÈä åÀéåÉúÅø îÅàÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, åÇäÂøÅé äÈøÄáÌåÌòÇ, ðÄëÌÈø åÀðÄøÀàÆä--ðÇòÂùÒÈä ëÌÉì ùÑÆáÌÅéðÅéäÆí, øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã; åÀàÇôÄìÌåÌ äÈéÈä áÌÀáÄ÷ÀòÈä, åÀàÅéï ùÑÈí áÌÅéðÅéäÆí áÌÀàÅø--ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÈì øåÌçÇ åÀøåÌçÇ ôÌÇñ îÄëÌÈàï åÌôÇñ îÄëÌÈàï. åÀàÇôÄìÌåÌ äÈéåÌ øÇáÌÄéí áÌåÉ÷ÀòÄéï åÀòåÉáÀøÄéï áÌÅéï äÇôÌÇñÌÄéï--ìÉà áÈèÀìåÌ äÇîÌÀçÄöÌåÉú, åÇäÂøÅé äÆï ëÌÀçÈöÅø ùÑÆäÈøÇáÌÄéí áÌåÉ÷ÀòÄéï áÌÈäÌ; åÀäÇæÌåÉøÅ÷ ìÀúåÉëÈï, çÇéÌÈá. åÌîËúÌÈø ìÀäÇùÑÀ÷åÉú äÇáÌÀäÅîÈä áÌÅéðÅéäÆï, àÄí äÈéÈä ùÑÈí áÌÅéðÅéäÆï áÌÀàÅø.
ìã çÈöÅø ùÑÆøÉàùÑÈäÌ àÆçÈã ðÄëÀðÈñ ìÀáÅéï äÇôÌÇñÌÄéï--îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì îÄúÌåÉëÈäÌ ìÀáÅéï äÇôÌÇñÌÄéï, åÌîÄáÌÅéï äÇôÌÇñÌÄéï ìÀúåÉëÈäÌ; äÈéåÌ ùÑÀúÌÅé çÂöÅøåÉú, àÂñåÌøÄéï òÇã ùÑÆéÌÀòÈøÀáåÌ. éÈáÀùÑåÌ äÇîÌÇéÄí áÌÇùÌÑÇáÌÈú, àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌÅéï äÇôÌÇñÌÄéï, ùÑÆìÌÉà ðÆçÀùÑÀáåÌ îÀçÄöÌÈä ìÀèÇìÀèÇì áÌÀúåÉëÈï, àÅìÈà îÄùÌÑåÉí äÇîÌÇéÄí; áÌÈàåÌ ìåÉ îÇéÄí áÌÇùÌÑÇáÌÈú, îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÅéðÅéäÆï, ùÑÆëÌÈì îÀçÄöÌÈä ùÑÆðÌÇòÂùÒÈú áÌÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÀîÈäÌ îÀçÄöÌÈä. îÈáåÉé ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä ÷åÉøÈúåÉ àåÉ ìÆçÀéåÉ áÌÇùÌÑÇáÌÈú--àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌåÉ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆðÌÄôÀøÇõ ìÀëÇøÀîÀìÄéú.
ìä àÇëÀñÇãÀøÈä áÌÀáÄ÷ÀòÈä--îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌÈäÌ, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäÄéà ùÑÈìåÉùÑ îÀçÄöÌåÉú åÀúÇ÷ÀøÈä: ùÑÆàÈðåÌ øåÉàÄéï ëÌÀàÄìÌåÌ ôÌÄé úÌÇ÷ÀøÈä éÈøÇã åÀñÈúÇí øåÌçÇ øÀáÄéòÄéú. åÀäÇæÌåÉøÅ÷ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÀúåÉëÈäÌ--ôÌÈèåÌø, ëÌÀæåÉøÅ÷ ìÀîÈáåÉé ñÈúåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ÷åÉøÈä. áÌÇéÄú àåÉ çÈöÅø ùÑÆðÌÄôÀøÇõ ÷ÆøÆï æÈåÄéú ùÑÆìÌÈäÌ áÌÀòÆùÒÆø àÇîÌåÉú, äÂøÅé æÆä àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆëÌÈì ôÌÄøÀöÈä ùÑÀäÄéà òÇã òÆùÒÆø àÇîÌåÉú ëÌÀôÆúÇç, àÅéï òåÉùÒÄéï ôÌÆúÇç áÌÀ÷ÆøÆï æÈåÄéú; åÀàÄí äÈéÀúÈä ùÑÈí ÷åÉøÈä îÄìÀîÇòÀìÈä òÇì àÉøÆêÀ äÇôÌÄøÀöÈä--øåÉàÄéï àåÉúÈäÌ ùÑÆéÌÈøÀãÈä åÀñÈúÀîÈä, åÌîËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ.
ìå äÈàÆöÀáÌÈò ùÑÆîÌÀùÑÇòÂøÄéï áÌÈäÌ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, äÄéà øÉçÇá äÇâÌËãÌÈì ùÑÆìÌÇéÌÈã; åÀäÇèÌÆôÇç, àÇøÀáÌÇò àÆöÀáÌÈòåÉú. åÀëÈì àÇîÌÈä äÈàÂîåÌøÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, áÌÅéï áÌÇùÌÑÇáÌÈú áÌÅéï áÌÀñËëÌÈä åÀëÄìÀàÇéÄí--äÄéà àÇîÌÈä áÌÇú ùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí. åÌôÀòÈîÄéí îÀùÑÇòÂøÄéï áÌÀàÇîÌÈä áÌÇú ùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí ãÌÀçåÌ÷åÉú æåÉ ìÀæåÉ, åÌôÀòÈîÄéí îÀùÑÇòÂøÄéï áÌÀàÇîÌÈä áÌÇú ùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí ùÒåÉçÂ÷åÉú åÀøåÉåÀçåÉú; åÀæÆä åÀæÆä, ìÀäÇçÀîÄéø. ëÌÅéöÇã: îÆùÑÆêÀ îÈáåÉé, áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú ùÒåÉçÂ÷åÉú; åÀâÈáÀäåÉ, òÆùÒÀøÄéí àÇîÌÈä òÂöÅáåÉú; øÉçÇá äÇôÌÄøÀöÈä, òÆùÒÆø àÇîÌåÉú òÂöÅáåÉú. åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä, ìÀòÄðÀéÇï ñËëÌÈä åÀëÄìÀàÇéÄí.
îùðä úåøä -
ñôø æîðéí -
äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
ëç
ëè
ì
éù ìê ùàìä àå äòøä?