îùðä úåøä - ñôø æîðéí - äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì


äÄìÀëÌåÉú ùÑÇáÌÈú ôÌÅøÆ÷ éã

à  àÅéæåÉ äÄéà øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--îÄãÀáÌÈøåÉú åÄéòÈøÄéí åÀùÒÈãåÉú, åÌãÀøÈëÄéí äÇîÌÀôËìÌÈùÑÄéï ìÈäÆï:  åÌáÄìÀáÈã ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÉçÇá äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä, åÀìÉà úÄäÀéÆä òÈìÈéå úÌÇ÷ÀøÈä.  åÀàÅé æåÉ äÄéà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã--úÌÅì ùÑÆâÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí, åÀøÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä èÀôÈçÄéí òÇì àÇøÀáÌÈòÈä èÀôÈçÄéí àåÉ éÈúÅø òÇì ëÌÅï; åÀëÅï çÈøÄéõ ùÑÀäåÌà òÈîåÉ÷ òÂùÒÈøÈä, åÀøÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä àåÉ éÈúÅø òÇì ëÌÅï; åÀëÅï îÀ÷åÉí ùÑÀäåÌà îË÷ÌÈó àÇøÀáÌÇò îÀçÄöÌåÉú, âÌÈáÀäÈï òÂùÒÈøÈä åÌáÅéðÅéäÆï àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä àåÉ éÈúÅø òÇì ëÌÅï, àÇôÄìÌåÌ éÅùÑ áÌÈäÌ ëÌÇîÌÈä îÄéìÄéï, àÄí äË÷ÌÇó ìÀãÄéøÈä ëÌÀâåÉï îÀãÄéðÈä äÇîÌË÷ÌÆôÆú çåÉîÈä ùÑÆãÌÇìÀúåÉúÆéäÈ ðÄðÀòÈìåÉú áÌÇìÌÇéÀìÈä; åÌîÀáåÉàåÉú ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆï ùÑÀìåÉùÑÈä ëÌåÉúÈìÄéí, åÀìÆçÄé áÌÀøåÌçÇ øÀáÄéòÄéú; åÀëÅï çÈöÅø åÀãÄéø åÀñÇäÇø, ùÑÆäË÷ÌÀôåÌ ìÀãÄéøÈä:  ëÌËìÌÈï, øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã âÌÀîåÌøÈä äÆï.

á  àÇôÄìÌåÌ ëÌÅìÄéí, ëÌÀâåÉï ñÀôÄéðÈä àåÉ îÄâÀãÌÈì ùÑÆìÌÀòÅõ åÀëÇåÌÆøÆú åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï--àÄí éÅùÑ áÌÈäÆï àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä áÌÀâÉáÇäÌ òÂùÒÈøÈä, àåÉ éÈúÅø òÇì æÆä--äÂøÅé äÆï øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã âÌÀîåÌøÈä.

â  òÉáÄé äÇëÌåÉúÈìÄéí ùÑÆìÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, ëÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã--ìÇàÂçÅøÄéí òåÉùÒÆä îÀçÄöÌÈä, ìÀòÇöÀîåÉ ìÉà ëÌÈì ùÑÆëÌÅï.  àÇåÌÅéø øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, ëÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã; åÌøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àÇåÌÅéøÈäÌ ëÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ.  àÂáÈì àÇåÌÅéø øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--àÅéðåÌ ëÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àÅìÈà òÇã òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí; åÌìÀîÇòÀìÈä îÅòÂùÒÈøÈä áÌÀàÇåÌÅéø øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø äåÌà.

ã  [úçéìú à] àÇøÀáÌÇò øÀùÑåÌéåÉú ìÇùÌÑÇáÌÈú--øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÌøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀëÇøÀîÀìÄéú, åÌîÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.  [ã] àÅéæåÉ äÄéà ëÌÇøÀîÀìÄéú--úÌÅì ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä àåÉ éÈúÅø òÇì ëÌÅï, åÀâÈáÀäåÉ îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä åÀòÇã òÂùÒÈøÈä, ùÑÆäÇëÌÇøÀîÀìÄéú àÅéðÈäÌ úÌåÉôÆñÆú àÅìÈà òÇã òÂùÒÈøÈä, åÀàÅéï øÈçÀáÌÈäÌ ôÌÈçåÌú îÅàÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä; åÀëÅï çÈøÄéõ ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä àåÉ éÈúÅø òÇì ëÌÅï, åÀòÈîåÉ÷ îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä òÇã òÂùÒÈøÈä; åÀëÅï îÀ÷åÉí ùÑÆäË÷ÌÇó áÌÀàÇøÀáÌÇò îÀçÄöÌåÉú, âÌÈáÀäÈï îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä åÀòÇã òÂùÒÈøÈä åÌáÅéðÅéäÆï àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä àåÉ éÈúÅø òÇì ëÌÅï; åÀëÅï ÷ÆøÆï æÈåÄéú äÇñÌÀîåÌëÈä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀäåÌà äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆîÌË÷ÌÈó ùÑÈìåÉùÑ îÀçÄöÌåÉú, åÀäÈøåÌçÇ äÈøÀáÄéòÄéú øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, ëÌÀâåÉï îÈáåÉé ùÑÀàÅéï ìåÉ ìÆçÄé àåÉ ÷åÉøÈä áÌÀøåÌçÇ øÀáÄéòÄéú; åÀëÅï äÇéÌÇîÌÄéí åÀäÇáÌÄ÷ÀòÈä, áÌÅéï áÌÄéîåÉú äÇçÇîÌÈä áÌÅéï áÌÄéîåÉú äÇâÌÀùÑÈîÄéí:  ëÌÈì àÅìÌåÌ, ëÌÇøÀîÀìÄéú äÆï.

ä  àÇåÌÅéø äÇëÌÇøÀîÀìÄéú, äÂøÅé äåÌà ëÌÀëÇøÀîÀìÄéú òÇã òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí; åÌìÀîÇòÀìÈä îÅòÂùÒÈøÈä áÌÀàÇåÌÅéø äÇëÌÇøÀîÀìÄéú, äÂøÅé äåÌà îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.  ìÀôÄéëÌÈêÀ îÅòÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÇéÄí ùÑÆáÌÇéÌÇîÌÄéí åÀùÑÆáÌÇðÌÀäÈøåÉú, òÇã òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí áÌÀàÇåÌÅéø ëÌÇøÀîÀìÄéú; åÌìÀîÇòÀìÈä îÅòÂùÒÈøÈä, îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.  àÂáÈì ëÌÈì äÈòÉîÆ÷ äÇîÌÈìÅà îÇéÄí, äÂøÅé äåÌà ëÌÀ÷ÇøÀ÷Èò òÈáÈä.  [å] áÌåÉø ùÑÆáÌÀëÇøÀîÀìÄéú--äÂøÅé äåÌà ëÌÀëÇøÀîÀìÄéú, àÇôÄìÌåÌ òÈîåÉ÷ îÅàÈä àÇîÌÈä åÀøÈçÅá îÅàÈä àÇîÌÈä.

å  øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ùÑÆäÈéÀúÈä òÈìÆéäÈ úÌÇ÷ÀøÈä, àåÉ ùÑÀàÅéï áÌÀøÈçÀáÌÈäÌ ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä--äÂøÅé äÄéà ëÌÀëÇøÀîÀìÄéú.  àÄöÀèÀáÈä ùÑÆáÌÅéï äÈòÇîÌåÌãÄéí äÈòåÉîÀãÄéí áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, äÂøÅé äÄéà ëÌÀëÇøÀîÀìÄéú; åÀöÄãÌÅé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, ëÌÀëÇøÀîÀìÄéú.  àÂáÈì áÌÅéï äÈòÇîÌåÌãÄéí--äåÉàÄéì åÀøÇáÌÄéí ãÌåÉøÀñÄéï áÌÅéðÅéäÆï, äÂøÅé äÆï øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí.

æ  àÅ鿯ä äåÌà îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø--îÀ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ôÌÈçåÌú îÅàÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, åÀâÈáÀäåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ:  ùÑÆëÌÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä, äÂøÅé äåÌà ëÌÈàÈøÆõ.  àÇôÄìÌåÌ ÷åÉöÄéí åÌáÇøÀ÷ÈðÄéí, àåÉ âÌÀìÈìÄéí áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, âÌÈáÀäÈï ùÑÀìåÉùÑÈä, åÀàÅéï áÌÈäÆï àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä--äÂøÅé äÆï îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.  åÀëÅï çÈøÄéõ ùÑÀàÅéï áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, åÀòÈîÀ÷åÉ îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä òÇã äÇúÌÀäåÉí, åÀëÅï îÈ÷åÉí äÇîÌË÷ÌÈó ùÑÀàÅéï áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, àÇôÄìÌåÌ äÈéÈä àÈøÀëÌåÉ àÆìÆó îÄéì, åÀøÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä ôÌÈçåÌú ùÒÀòåÉøÈä, åÀâÈáÀäåÉ îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä åÈîÇòÀìÈä--äÂøÅé æÆä îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.  åÀëÅï àÇåÌÅéø øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí àåÉ àÇåÌÅéø ëÌÇøÀîÀìÄéú, ìÀîÇòÀìÈä îÅòÂùÒÈøÈä--äÂøÅé äåÌà îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.

ç  îÀ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀâÈáÀäåÉ úÌÄùÑÀòÈä èÀôÈçÄéí îÀöËîÀöÈîåÉú, ìÉà ôÌÈçåÌú åÀìÉà éÈúÅø, áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--äÂøÅé äåÌà ëÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí:  åÀàÅéï îÇùÑÀâÌÄéçÄéï òÇì îÄãÌÇú àÈøÀëÌåÉ åÌîÄãÌÇú øÈçÀáÌåÉ, áÌÅéï øÈçÅá áÌÅéï ÷ÈöÅø--îÄôÌÀðÅé ùÑÆøÇáÌÄéí îÀëÇúÌÀôÄéï òÈìÈéå.  àÂáÈì àÄí äÈéÈä éÈúÅø òÇì úÌÄùÑÀòÈä, àåÉ ôÌÈçåÌú--àÄí äÈéÈä áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä àåÉ éÈúÅø, äÂøÅé äåÌà ëÌÇøÀîÀìÄéú; åÀàÄí àÅéï áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, äÂøÅé äåÌà îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.  [è] âÌÈâ äÇñÌÈîåÌêÀ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, áÌÀúåÉêÀ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí--äåÉàÄéì åÀøÇáÌÄéí îÀëÇúÌÀôÄéï òÈìÈéå, àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌÇâÌÈâ, òÇã ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ìåÉ ñËìÌÈí ÷ÈáåÌòÇ ìÀäÇúÌÄéøåÉ.

è  òÇîÌåÌã áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, âÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä åÀøÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä--äÂøÅé æÆä øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã.  ðÈòÇõ áÌÀâÈáÀäåÉ éÈúÅã ëÌÈì ùÑÀäåÌà, àÇôÄìÌåÌ àÅéðÈäÌ âÌÀáåÉäÈä ùÑÀìåÉùÑÈä--äåÉàÄéì åÀøÈàåÌé ìÄúÀìåÉú áÌÇéÌÈúÅã åÌìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÇùÑ áÌåÉ, äÂøÅé æÆä îÀîÇòÂèåÉ åÀðÇòÂùÒÆä ëÌÇøÀîÀìÄéú, åÀàÅéï îåÉãÀãÄéï ìåÉ, àÅìÈà îÄï äÇéÌÈúÅã åÌìÀîÇòÀìÈä:  åÀàÇôÄìÌåÌ îÄìÌÀàÈäåÌ ëÌËìÌåÉ éÀúÅãåÉú, äÂøÅé æÆä ðÄúÀîÇòÇè âÌÈáÀäåÉ, ùÑÆäÂøÅé úÌåÉìÄéï áÌÀàåÉúÈï äÇéÌÀúÅãåÉú, åÌîÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí áÌÈäÆï.

é  çåÉøÅé øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, äÂøÅé äÆï ëÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã; àÂáÈì çåÉøÅé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--àÅéðÈí ëÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àÅìÈà äÂøÅé äÆï ëÌÀôÄé îÄãÌÈúÈï.  ëÌÅéöÇã:  çåÉø áÌÀöÇã øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--àÄí éÅùÑ áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä åÀâÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä, äÂøÅé æÆä øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã; åÀàÄí àÅéï âÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä, äÂøÅé æÆä ëÌÇøÀîÀìÄéú.  åÀàÄí àÅéï áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, äÂøÅé æÆä îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø:  åÀäåÌà, ùÑÆâÌÈáåÉäÌÇ ùÑÀìåÉùÑÈä--ùÑÆëÌÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä, äÂøÅé äåÌà ëÌÈàÈøÆõ.

éà  øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÌîÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø, îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌÈï--àÇôÄìÌåÌ äÈéÈä àÉøÆêÀ ëÌÈì àÇçÇú îÄùÌÑÀúÌÅéäÆï ëÌÇîÌÈä îÄéìÄéï, îÀèÇìÀèÅì áÌÀëËìÌÈäÌ.  àÂáÈì øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí åÀäÇëÌÇøÀîÀìÄéú--àÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï áÌÈäÆï, àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú:  åÀàÄí äÄòÀáÄéø, àåÉ äåÉùÑÄéè, àåÉ æÈøÇ÷ çåÌõ ìÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú--áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, çÇéÌÈá.  åÌáÀëÀøÇîÀìÀéÄú, ôÌÈèåÌø--ùÑÆàÄñÌåÌø äÇëÌÇøÀîÀìÄéú îÄãÌÄáÀøÅéäÆí îÄôÌÀðÅé ùÑÀäÄéà ãÌåÉîÈä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, ùÑÆîÌÆà úÌÄúÀçÇìÌÇó áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí.  ìÀôÄéëÌÈêÀ àÄí ìÉà äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀâåÌó äÇäåÉöÈàÈä, ëÌÀâåÉï ùÑÆäÄòÀáÄéø ÷åÉõ áÌÀëÇøÀîÀìÄéú ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éËæÌÀ÷åÌ áÌåÉ øÇáÌÄéí--äÂøÅé æÆä îËúÌÈø, åÀàÇôÄìÌåÌ äÄòÀáÄéøåÉ ëÌÇîÌÈä àÇîÌåÉú; åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.

éá  ëÌÀùÑÅí ùÑÆîÌËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø--ëÌÈêÀ îËúÌÈø ìÀäÇëÀðÄéñ îÄîÌÆðÌåÌ ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àåÉ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀàÅéï öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø ìÀëÇøÀîÀìÄéú; åÌîåÉöÄéàÄéï ìåÉ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÌîÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀàÅéï öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø îÄï äÇëÌÇøÀîÀìÄéú.

éâ  ëÌÀùÑÅí ùÑÆàÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëÈì äÇëÌÇøÀîÀìÄéú--ëÌÈêÀ àÈñåÌø ìÀäåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÈä ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àåÉ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ ìÀäÇëÀðÄéñ ìÀëÇøÀîÀìÄéú îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àåÉ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí; åÀàÄí äåÉöÄéà àåÉ äÄëÀðÄéñ, ôÌÈèåÌø.

éã  äÇîÌåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àåÉ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀëÇøÀîÀìÄéú áÌÈàÆîÀöÈò--ôÌÈèåÌø; åÀëÅï äÇîÌåÉùÑÄéè àåÉ äÇæÌåÉøÅ÷ îÄæÌåÉ ìÀæåÉ, åÀëÇøÀîÀìÄéú áÌÈàÆîÀöÈò--ôÌÈèåÌø.  äÇîÌåÉöÄéà çÅôÆõ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÀëÇøÀîÀìÄéú åÀäÄðÌÄéçåÉ ùÑÈí, åÀçÈæÇø åÇòÂ÷ÈøåÉ îÄëÌÇøÀîÀìÄéú åÀäÄëÀðÄéñåÉ ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àåÉ ùÑÆäåÉöÄéàåÉ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÀëÇøÀîÀìÄéú åÀäÄðÌÄéçåÉ ùÑÈí, åÀçÈæÇø åÇòÂ÷ÈøåÉ îÄëÌÇøÀîÀìÄéú åÀäåÉöÄéàåÉ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø.

èå  äÇîÌåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀòÈáÇø òÇì îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø áÌÅéðÅéäÆï áÌÇäÂìÄéëÈúåÉ--çÇéÌÈá, ùÑÆäÇîÌÀäÇìÌÅêÀ àÅéðåÌ ëÌÈòåÉîÅã; åÀàÅéï öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø, áÌÇæÌåÉøÅ÷ ùÑÆòÈáÇø äÇçÅôÆõ áÌÀîÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø--ùÑÀàÅéðåÌ çÈùÑåÌá ëÌÀîÄé ùÑÆðÌÈç ùÑÈí.  äÈéÈä òåÉîÅã áÌÀîÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø, åÀðÈèÇì çÅôÆõ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àåÉ îÅàÈãÈí äÈòåÉîÅã ùÑÈí, åÀäÄðÌÄéçåÉ áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ áÌÀéÇã àÈãÈí äÈòåÉîÅã ùÑÈí--ôÌÈèåÌø; åÀëÅï àÄí äÄëÀðÄéñ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÀòÈîÇã áÌÀîÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø--ôÌÈèåÌø.

èæ  òÇîÌåÌã áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí âÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä åÀøÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä, åÀàÅéï áÌÀòÄé÷ÈøåÉ àÇøÀáÌÈòÈä, åÀàÅéï áÌÀâÉáÇäÌ äÇ÷ÌÈöÅø ùÑÆìÌåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä--äÂøÅé äåÌà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã; åÀàÄí æÈøÇ÷ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀðÈç òÇì âÌÇáÌÈéå--çÇéÌÈá.  úÌÅì äÇîÌÄúÀìÇ÷ÌÅè âÌÉáÇäÌ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí îÄúÌåÉêÀ àÉøÆêÀ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, äÂøÅé äåÌà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã; åÀàÄí æÈøÇ÷ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀðÈç òÇì âÌÇáÌÈéå--çÇéÌÈá.

éæ  ðÈòÇõ ÷ÈðÆä áÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àÇôÄìÌåÌ âÌÈáåÉäÌÇ îÅàÈä àÇîÌÈä, åÀæÈøÇ÷ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀðÈç òÇì âÌÇáÌÈéå--çÇéÌÈá:  ùÑÆøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, òåÉìÈä òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ.  àÄéìÈï ùÑÀäåÌà òåÉîÅã áÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÀðåÉôåÉ ðåÉèÆä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀæÈøÇ÷ åÀðÈç òÇì ðåÉôåÉ--ôÌÈèåÌø:  ùÑÀàÅéï äÇðÌåÉó, äåÉìÅêÀ àÇçÇø äÈòÄé÷Èø.

éç  ðÈòÇõ ÷ÈðÆä áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÌáÀøÉàùÑåÉ èÀøÇñÀ÷Çì, åÀæÈøÇ÷ åÀðÈç òÇì âÌÇáÌÈéå--ôÌÈèåÌø:  ùÑÀàÅéï øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àÅìÈà òÇã òÂùÒÈøÈä.  äÇæÌåÉøÅ÷ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀðÈç äÇçÅôÆõ áÌÇëÌåÉúÈì, ëÌÀâåÉï ùÑÆæÌÈøÇ÷ çÅìÆá àåÉ áÌÈöÅ÷, åÀðÄãÀáÌÇ÷ áÌÇëÌåÉúÈì--àÄí ðÄãÀáÌÇ÷ ìÀîÇòÀìÈä îÅòÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí--ëÌÀæåÉøÅ÷ áÌÈàÇåÌÅéø, ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÅòÂùÒÈøÈä áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí îÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø äåÌà; ðÄãÀáÌÇ÷ ìÀîÇèÌÈä îÅòÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí--ëÌÀæåÉøÅ÷ áÌÈàÈøÆõ, åÀçÇéÌÈá.  æÈøÇ÷ ìÀîÇòÀìÈä îÅòÂùÒÈøÈä, åÀðÈç áÌÀçåÉø ëÌÈì ùÑÀäåÌà--ôÌÈèåÌø.

éè  æÈøÇ÷ ÷ÈðÆä àåÉ øÉîÇç îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÀðÄúÀ÷Çò áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ëÌÄùÑÀäåÌà òåÉîÅã--ôÌÈèåÌø, ùÑÆäÂøÅé îÄ÷ÀöÈúåÉ áÌÀîÈ÷åÉí ôÌÈèåÌø.  æÈøÇ÷ ëÌÀìÄé îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀäÈéÈä àåÉúåÉ ëÌÀìÄé âÌÈãåÉì, åÀéÅùÑ áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä áÌÀâÉáÇäÌ òÂùÒÈøÈä--ôÌÈèåÌø:  îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÀìÄé æÆä øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã âÌÀîåÌøÈä, åÀðÄîÀöÈà ëÌÀîåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã.

ë  áÌåÉø úÌÄùÑÀòÈä áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀòÈ÷Çø çËìÀéÈä îÄ÷ÌÇøÀ÷ÈòÄéúåÉ åÀäÄùÑÀìÄéîåÉ ìÇòÂùÒÈøÈä--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆòÂ÷ÄéøÇú äÇçÅôÆõ åÇòÂùÑÄéÌÇú äÇîÌÀçÄöÌÈä áÌÈàÄéï ëÌÀàÇçÇú, ôÌÈèåÌø:  îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä äÇîÌÀçÄöÌÈä òÂùÒÈøÈä, áÌÇúÌÀçÄìÌÈä.  äÈéÈä äÇáÌåÉø òÂùÒÈøÈä, åÀäÄùÑÀìÄéêÀ ìåÉ çËìÀéÈä, åÌîÄòÂèåÉ îÅòÂùÒÈøÈä--ôÌÈèåÌø, ùÑÆäÂøÅé äÇðÌÈçÇú äÇçÅôÆõ åÀñÄìÌåÌ÷ äÇîÌÀçÄöÌÈä áÌÈàÄéï ëÌÀàÇçÇú.

ëà  äÇæÌåÉøÅ÷ ãÌÇó, åÀðÈç òÇì âÌÇáÌÅé éÀúÅãåÉú áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀðÇòÂùÒÈä øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, àÇôÄìÌåÌ äÈéÈä ëÌÀìÄé òÇì âÌÇáÌÅé äÇãÌÇó--ôÌÈèåÌø, ùÑÆäÂøÅé òÂùÒÄéÌÇú äÇîÌÀçÄöÌÈä òÄí ðÄéçÇú äÇëÌÀìÄé áÌÈàÄéï ëÌÀàÇçÇú.

ëá  áÌåÉø ùÑÀäåÌà òÈîåÉ÷ òÂùÒÈøÈä åÀøÈçÅá ùÑÀîåÉðÈä áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀæÈøÇ÷ îÇçÀöÆìÆú îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀçÄìÌÀ÷Èä äÇáÌåÉø áÌÀøÈçÀáÌåÉ ìÄùÑÀðÇéÄí--ôÌÈèåÌø:  ùÑÆäÂøÅé òÄí äÇðÌÈçÇú äÇëÌÀìÄé áÌÈèÀìåÌ äÇîÌÀçÄöÌåÉú, åÀðÇòÂùÒÈä ëÌÈì îÈ÷åÉí îÅäÆï ôÌÈçåÌú îÅàÇøÀáÌÈòÈä òÇì àÇøÀáÌÈòÈä.

ëâ  áÌåÉø áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí òÈîåÉ÷ òÂùÒÈøÈä åÀøÈçÅá àÇøÀáÌÈòÈä, îÈìÅà îÇéÄí, åÀæÈøÇ÷ ìÀúåÉëåÉ çÅôÆõ, åÀðÈç òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÇéÄí--çÇéÌÈá, ùÑÀàÅéï äÇîÌÇéÄí îÀáÇèÌÀìÄéï äÇîÌÀçÄöÌåÉú; äÈéÈä îÈìÅà ôÌÅøåÉú, åÀæÈøÇ÷ ìÀúåÉëåÉ--ôÌÈèåÌø, ùÑÆäÂøÅé îÄòÂèåÌ äÇôÌÅøåÉú àÆú ùÑÅòåÌøåÉ.

ëã  øÀ÷Ç÷ îÇéÄí ùÑÀäåÌà òåÉáÅø áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀøÇáÌÄéí îÀäÇìÌÀëÄéï áÌåÉ--àÄí àÅéï áÌÀòÈîÀ÷åÉ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí, äÂøÅé äåÌà ëÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, áÌÅéï ùÑÆäÈéÈä øÈçÅá àÇôÄìÌåÌ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, áÌÅéï ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌÀøÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä èÀôÈçÄéí:  ùÑÆäÂøÅé øÉá äÈòÈí îÀãÇìÌÀâÄéï òÈìÈéå, åÀàÅéï îÀäÇìÌÀëÄéï áÌÀúåÉëåÉ, äåÉàÄéì åÀàÅéï áÌÀòÈîÀ÷åÉ òÂùÒÈøÈä, äÂøÅé äåÌà øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí.  åÀàÄí éÅùÑ áÌÀòÈîÀ÷åÉ òÂùÒÈøÈä àåÉ éÈúÅø, äÂøÅé äåÌà ëÌÇøÀîÀìÄéú ëÌÄùÑÀàÈø äÇéÌÇîÌÄéí--åÀäåÌà ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀøÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä èÀôÈçÄéí àåÉ éÈúÅø òÇì ëÌÅï, ùÑÀàÅéï ëÌÇøÀîÀìÄéú ôÌÀçåÌúÈä îÅàÇøÀáÌÈòÈä.


îùðä úåøä - ñôø æîðéí - äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì


éù ìê ùàìä àå äòøä?