îùðä úåøä - ñôø æîðéí - äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì


äÄìÀëÌåÉú ùÑÇáÌÈú ôÌÅøÆ÷ é

à  äÇ÷ÌåÉùÑÅø ÷ÆùÑÆø ùÑÆìÌÀ÷ÇéÌÈîÈä, åÀäåÌà îÇòÂùÒÆä àËîÌÈï--çÇéÌÈá:  ëÌÀâåÉï ÷ÆùÑÆø äÇâÌÇîÌÈìÄéï, åÀ÷ÆùÑÆø äÇñÌÇôÌÈðÄéï, åÀ÷ÄùÑÀøÅé øÀöåÌòåÉú îÇðÀòÈì åÀñÇðÀãÌÈì ùÑÆ÷ÌåÉùÑÀøÄéï äÈøÇöÀòÈðÄéï áÌÀùÑÈòÇú òÂùÒÄéÌÈúÈï, åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.  àÂáÈì äÇ÷ÌåÉùÑÅø ÷ÆùÑÆø ùÑÆìÌÀ÷ÇéÌÈîÈä, åÀàÅéðåÌ îÇòÂùÒÆä àËîÌÈï--ôÌÈèåÌø; åÀ÷ÆùÑÆø ùÑÀàÅéðåÌ ùÑÆìÌÀ÷ÇéÌÈîÈä, åÀàÅéðåÌ îÇòÂùÒÆä àËîÌÈï--îËúÌÈø ìÀ÷ÈùÑÀøåÉ ìÀëÇúÌÀçÄìÌÈä.

á  ëÌÅéöÇã:  ðÄôÀñÀ÷Èä ìåÉ øÀöåÌòÈä åÌ÷ÀùÑÈøÈäÌ, ðÄôÀñÇ÷ äÇçÆáÆì åÌ÷ÀùÑÈøåÉ, àåÉ ùÑÆ÷ÌÈùÑÇø çÆáÆì áÌÄãÀìÄé, àåÉ ùÑÆ÷ÌÈùÑÇø øÆñÆï áÌÀäÅîÈä--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø; åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀàÅìÌåÌ äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí, ùÑÀäÆï îÇòÂùÒÅä äÄãÀéåÉè åÀëÈì àÈãÈí ÷åÉùÑÅø àåÉúÈï ìÀ÷ÇéÌÈîÈä.  åÀëÈì ÷ÆùÑÆø ùÑÀàÅéðåÌ ùÑÆìÌÀ÷ÇéÌÈîÈä--àÄí ÷ÀùÑÈøåÉ ÷ÆùÑÆø àËîÌÈï, äÂøÅé æÆä àÈñåÌø.

â  ÷åÉùÑÆøÆú àÄùÌÑÈä îÇôÀúÌÀçÅé äÇçÂìåÌ÷, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÀðÅé ôÌÀúÈçÄéí; åÀçåÌèÅé ñÀáÈëÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäåÌà øÈôåÌé; åÌøÀöåÌòåÉú îÇðÀòÈì åÀñÇðÀãÌÈì ùÑÆ÷ÌåÉùÑÀøÄéï àåÉúÈï òÇì äÈøÆâÆì, áÌÀùÑÈòÇú îÇìÀáÌåÌùÑ; åÀðåÉãåÉú éÇéÄï åÀùÑÆîÆï, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÀúÌÅé àÈæÀðÇéÄí; åÌ÷ÀãÅøÈä ùÑÆìÌÀáÈùÒÈø, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÀëåÌìÈä ìÀäåÉöÄéà äÇáÌÈùÒÈø åÀìÉà úÇúÌÄéø äÇ÷ÌÆùÑÆø.  åÀ÷åÉùÑÀøÄéï ãÌÀìÄé áÌÄîÀùÑÄéçÈä, àåÉ áÌÀàÇáÀðÅè, åÀëÇéÌåÉöÆà áÌåÉ--àÂáÈì ìÉà áÌÀçÆáÆì.  åÀ÷åÉùÑÀøÄéï ìÄôÀðÅé áÌÀäÅîÈä àåÉ áÌÀøÇâÀìÈäÌ, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÉà úÅöÅà, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ùÑÀðÅé àÅéñÈøåÉú.  åÀçÆáÆì ùÑÆäÈéÈä ÷ÈùÑåÌø áÌÇôÌÈøÈä, ÷åÉùÑÀøåÉ áÌÈàÅáåÌñ; äÈéÈä ÷ÈùÑåÌø áÌÈàÅáåÌñ, ÷åÉùÑÀøåÉ áÌÇôÌÈøÈä.  àÂáÈì ìÉà éÈáÄéà çÆáÆì îÄúÌåÉêÀ áÌÅéúåÉ, åÀéÄ÷ÀùÑÉø áÌÇôÌÈøÈä åÌáÈàÅáåÌñ; åÀàÄí äÈéÈä çÆáÆì âÌÇøÌÈãÄé ùÑÆîÌËúÌÈø ìÀèÇìÀèÀìåÉ, äÂøÅé æÆä îÅáÄéà åÀ÷åÉùÑÅø áÌÇôÌÈøÈä åÌáÈàÅáåÌñ.  îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈì àÅìÌåÌ äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí, îÇòÂùÒÅä äÄãÀéåÉè äÆï, åÀàÅéðÈï ìÀ÷ÇéÌÈîÈä, àÅìÈà ôÌÇòÇí ÷åÉùÑÅø åÌôÇòÇí îÇúÌÄéø; åÌìÀôÄéëÌÈêÀ îËúÌÈø ìÄ÷ÀùÑÉø àåÉúÈï, ìÀëÇúÌÀçÄìÌÈä.  çåÉúÈìåÉú ùÑÆìÌÄúÀîÈøÄéí åÀùÑÆìÌÄâÀøÉâÌÀøåÉú--îÇúÌÄéø, åÌîÇôÀ÷ÄéòÇ, åÀçåÉúÅêÀ, åÀðåÉèÅì åÀàåÉëÅì.

ã  ëÌÈì ùÑÆøÈàåÌé ìÀîÇàÂëÇì áÌÀäÅîÈä, îËúÌÈø ìÄ÷ÀùÑÉø àåÉúåÉ áÌÇùÌÑÇáÌÈú; ìÀôÄéëÌÈêÀ àÄí ðÄôÀñÀ÷Èä øÀöåÌòåÉú ñÇðÀãÌÈìåÉ áÌÀëÇøÀîÀìÄéú--ðåÉèÅì âÌÃîÄé ìÇç äÈøÈàåÌé ìÀîÇàÂëÇì áÌÀäÅîÈä, åÀëåÉøÅêÀ òÈìÈéå åÀ÷åÉùÑÅø äÇâÌÃîÄé.  ðÄùÑÀîÀèÈä ìåÉ øÀöåÌòåÉú îÇðÀòÈì åÀñÇðÀãÌÈì, àåÉ ùÑÆðÌÄùÑÀîÇè øÉá äÈøÆâÆì--îËúÌÈø ìÀäÇçÀæÄéø äÈøÀöåÌòåÉú ìÄîÀ÷åÉîÈï, åÌáÄìÀáÈã ùÑÆìÌÉà éÄ÷ÀùÑÉø.

ä  äÈòÂðÄéáÈä îËúÌÆøÆú, ìÀôÄé ùÑÀàÅéðÈäÌ îÄúÀçÇìÌÆôÆú áÌÄ÷ÀùÑÄéøÈä; ìÀôÄéëÌÈêÀ äÇçÆáÆì ùÑÆðÌÄôÀñÇ÷--îÀ÷ÇáÌÅõ ùÑÀðÅé ÷ÀöåÉúÈéå, åÀëåÉøÅêÀ òÈìÈéå îÀùÑÄéçÈä, åÀòåÉðÅá òÂðÄéáÈä.

å  îËúÌÈø ìÄ÷ÀùÑÉø ÷ÆùÑÆø ùÑÀàÅéðåÌ ùÑÆìÌÀ÷ÇéÌÈîÈä, ìÄãÀáÇø îÄöÀåÈä--ëÌÀâåÉï ùÑÆéÌÄ÷ÀùÑÉø ìÄîÀãÌÉã ùÑÅòåÌø, îÄùÌÑÅòåÌøÅé äÇúÌåÉøÈä.  ðÄéîÇú ëÌÄðÌåÉø ùÑÆðÌÄôÀñÀ÷Èä--÷åÉùÑÀøÄéï àåÉúÈäÌ áÌÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, àÂáÈì ìÉà áÌÇîÌÀãÄéðÈä; åÀìÉà éÄ÷ÀùÑÉø ðÄéîÈä ìÀëÇúÌÀçÄìÌÈä, àÇôÄìÌåÌ áÌÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ.

æ  ëÌÈì ÷ÆùÑÆø ùÑÆçÇéÌÈáÄéï òÇì ÷ÈùÑÀøåÉ, ëÌÈêÀ çÇéÌÈáÄéï òÇì äÆúÌÅøåÉ; åÀëÈì ÷ÆùÑÆø ùÑÆäÇ÷ÌåÉùÑÅø àåÉúåÉ ôÌÈèåÌø, ëÌÈêÀ äÇîÌÇúÌÄéø àåÉúåÉ ôÌÈèåÌø; åÀëÈì ÷ÆùÑÆø ùÑÆîÌËúÌÈø ìÀ÷ÈùÑÀøåÉ, ëÌÈêÀ îËúÌÈø ìÀäÇúÌÄéøåÉ.

ç  äÇôÌåÉúÅì çÂáÈìÄéí îÄï äÇäÇåÀöÄéï, åÌîÄï äÇçÅìÆó, àåÉ îÅçåÌèÅé öÆîÆø, àåÉ îÅçåÌèÅé ôÌÄùÑÀúÌÈï, àåÉ çåÌèÅé ùÒÅòÈø, åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú ÷åÉùÑÅø, åÀçÇéÌÈá.  åÀùÑÅòåÌøåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇòÂîÉã äÇçÆáÆì áÌÄôÀúÄéìÈúåÉ áÌÀìÉà ÷ÀùÑÄéøÈä--ùÑÆðÌÄîÀöÅàú îÀìÇàëÀúÌåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú.  åÀëÅï äÇîÌÇôÀøÄéã àÆú äÇôÌÀúÄéì--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú îÇúÌÄéø, åÀçÇéÌÈá:  åÀäåÌà, ùÑÆìÌÉà éÄúÀëÌÇåÌÇï ìÀ÷ÇìÀ÷Çì áÌÄìÀáÈã.  åÀùÑÅòåÌøåÉ, ëÌÀùÑÅòåÌø äÇôÌåÉúÅì.

è  äÇúÌåÉôÅø ùÑÀúÌÅé úÌÀôÄéøåÉú, çÇéÌÈá--åÀäåÌà ùÑÆ÷ÌÈùÑÇø øÈàùÑÅé äÇçåÌè îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÇòÂîÉã äÇúÌÀôÄéøÈä åÀìÉà úÄùÌÑÈîÅè.  àÂáÈì àÄí úÌÈôÇø éÈúÅø òÇì ùÑÀúÌÅé úÌÀôÄéøåÉú--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà ÷ÈùÑÇø, çÇéÌÈá:  ùÑÆäÂøÅé îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú äÇúÌÀôÄéøÈä.  åÀäÇîÌåÉúÅçÇ çåÌè ùÑÆìÌÄúÀôÄéøÈä áÌÇùÌÑÇáÌÈú--çÇéÌÈá, îÄôÌÀðÅé ùÑÀäåÌà îÄöÌÈøÀëÌÅé äÇúÌÀôÄéøÈä.

é  äÇ÷ÌåÉøÅòÇ ëÌÀãÅé ìÄúÀôÌÉø ùÑÀúÌÅé úÌÀôÄéøåÉú, òÇì îÀðÈú ìÄúÀôÌÉø ùÑÀúÌÅé úÌÀôÄéøåÉú--çÇéÌÈá; àÂáÈì äÇ÷ÌåÉøÅòÇ ìÀäÇôÀñÈãÈä--ôÌÈèåÌø, îÄôÌÀðÅé ùÑÀäåÌà îÀ÷ÇìÀ÷Åì.  äÇ÷ÌåÉøÅòÇ áÌÇçÂîÈúåÉ, àåÉ òÇì îÅú ùÑÀäåÌà çÇéÌÈá ìÄ÷ÀøÉòÇ òÈìÈéå--çÇéÌÈá:  îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÀéÇùÌÑÅá àÆú ãÌÇòÀúÌåÉ áÌÀãÈáÈø æÆä, åÀéÈðåÌçÇ éÄöÀøåÉ; åÀäåÉàÄéì åÇçÂîÈúåÉ ùÑåÉëÆëÆú áÌÀãÈáÈø æÆä, äÂøÅé äåÌà ëÌÄîÀúÇ÷ÌÅï åÀçÇéÌÈá.  åÀäÇôÌåÉúÅçÇ áÌÅéú äÇöÌÇåÌÈàø áÌÇùÌÑÇáÌÈú, çÇéÌÈá.

éà  äÇîÌÀãÇáÌÅ÷ ðÀéÈøåÉú àåÉ òåÉøåÉú áÌÀ÷ËìÌÈï ùÑÆìÌÇñÌåÉôÀøÄéí, åÀëÇéÌåÉöÆà áÌåÉ--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú úÌåÉôÅø, åÀçÇéÌÈá.  åÀëÅï äÇîÌÀôÈøÅ÷ ðÀéÈøåÉú ãÌÀáåÌ÷Äéï àåÉ òåÉøåÉú ãÌÀáåÌ÷Äéï, åÀìÉà ðÄúÀëÌÇåÌÇï ìÀ÷ÇìÀ÷Çì áÌÄìÀáÈã--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú ÷åÉøÅòÇ.

éá  äÇáÌåÉðÆä ëÌÈì ùÑÀäåÌà, çÇéÌÈá.  äÇîÌÇùÑÀåÆä ôÌÀðÅé äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò áÌÇáÌÇéÄú, ëÌÀâåÉï ùÑÆäÄùÑÀôÌÄéì úÌÅì, àåÉ îÄìÌÈà âÌÇéà--äÂøÅé æÆä áÌåÉðÆä, åÀçÇéÌÈá.  àÆçÈã ðÈúÇï àÆú äÈàÆáÆï, åÀàÆçÈã ðÈúÇï àÆú äÇèÌÄéè--äÇðÌåÉúÅï àÆú äÇèÌÄéè, çÇéÌÈá; åÌáÇðÌÄãÀáÌÈêÀ äÈòÆìÀéåÉï, àÇôÄìÌåÌ äÆòÁìÈä àÆú äÈàÆáÆï åÀäÄðÌÄéçÈäÌ òÇì âÌÇáÌÅé äÇèÌÄéè--çÇéÌÈá, ùÑÆäÂøÅé àÅéï îÇðÌÄéçÄéï òÈìÆéäÈ èÄéè.  åÀäÇáÌåÉðÆä òÇì âÌÇáÌÅé ëÌÅìÄéí, ôÌÈèåÌø.

éâ  äÈòåÉùÒÆä àÉäÆì ÷ÈáåÌòÇ--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú áÌåÉðÆä, åÀçÇéÌÈá.  åÀëÅï äÈòåÉùÒÆä ëÌÀìÅé àÂãÈîÈä, ëÌÀâåÉï úÌÇðÌåÌø åÀçÈáÄéú ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄùÌÒÈøÀôåÌ--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú áÌåÉðÆä, åÀçÇéÌÈá.  åÀëÅï äÇîÌÀâÇáÌÅï àÆú äÇâÌÀáÄðÌÈä, äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú áÌåÉðÆä; åÀàÅéðåÌ çÇéÌÈá, òÇã ùÑÆéÌÀâÇáÌÇï ëÌÄâÀøÉâÌÆøÆú.  äÇîÌÇëÀðÄéñ éÇã äÇ÷ÌËøÀãÌÉí áÌÀúåÉêÀ äÈòÇéÄï ùÑÆìÌåÉ, äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú áÌåÉðÆä; åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌåÉ.  åÀëÅï ëÌÈì äÇúÌåÉ÷ÅòÇ òÅõ áÌÀòÅõ--áÌÅéï ùÑÆúÌÈ÷Çò áÌÀîÇñÀîÅø, áÌÅéï ùÑÆúÌÈ÷Çò áÌÀòÅõ òÇöÀîåÉ òÇã ùÑÆðÌÄúÀàÇçÇã--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú áÌåÉðÆä, åÀçÇéÌÈá.

éã  äÈòåÉùÒÆä ðÆ÷Æá ëÌÈì ùÑÀäåÌà áÌÀìåÌì ùÑÆìÌÇúÌËøÀðÀâåÉìÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÈäÆï äÈàåÉø--çÇéÌÈá îÄùÌÑåÉí áÌåÉðÆä.  äÇîÌÇçÀæÄéø ãÌÆìÆú ùÑÆìÌÀáåÉø, åÀùÑÆìÌÀãåÌú, åÀùÑÆìÌÀéÈöÄéòÇ--çÇéÌÈá îÄùÌÑåÉí áÌåÉðÆä.

èå  äÇñÌåÉúÅø ëÌÈì ùÑÀäåÌà, çÇéÌÈá:  åÀäåÌà, ùÑÆéÌÄñÀúÌÉø òÇì îÀðÈú ìÄáÀðåÉú; àÂáÈì àÄí ñÈúÇø ãÌÆøÆêÀ äÇùÑÀçÈúÈä, ôÌÈèåÌø.  äÇñÌåÉúÅø àÉäÆì ÷ÈáåÌòÇ, àåÉ ùÑÆôÌÅøÇ÷ òÅõ úÌÈ÷åÌòÇ--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú ñåÉúÅø, åÀçÇéÌÈá:  åÀäåÌà, ùÑÆéÌÄúÀëÌÇåÌÇï ìÀúÇ÷ÌÇï.

èæ  äÇîÌÇëÌÆä áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ äÇëÌÈéÈä àÇçÇú, çÇéÌÈá.  åÀëÈì äÈòåÉùÒÆä ãÌÈáÈø ùÑÀäåÌà âÌÀîÈø îÀìÈàëÈä--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú îÇëÌÆä áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ, åÀçÇéÌÈá.  ëÌÅéöÇã:  äÇîÌÀðÇôÌÅçÇ áÌÄëÀìÄé æÀëåÉëÄéú, åÀäÇöÌÈø áÌÄëÀìÄé öåÌøÈä àÇôÄìÌåÌ îÄ÷ÀöÇú äÇöÌåÌøÈä, åÀäÇîÌÀâÈøÅã ëÌÈì ùÑÀäåÌà, åÀäÈòåÉùÒÆä ðÆ÷Æá ëÌÈì ùÑÀäåÌà áÌÅéï áÌÀòÅõ áÌÅéï áÌÀáÄðÀéÈï áÌÅéï áÌÀîÇúÌÆëÆú áÌÅéï áÌÀëÅìÄéí--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú îÇëÌÆä áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ, åÀçÇéÌÈá.  åÀëÈì ôÌÆúÇç ùÑÀàÅéðåÌ òÈùÒåÌé ìÀäÇëÀðÄéñ åÌìÀäåÉöÄéà, àÅéï çÇéÌÈáÄéï òÇì òÂùÒÄéÌÈúåÉ.

éæ  äÇîÌÅôÄéñ ùÑÀçÄéï áÌÇùÌÑÇáÌÈú, ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀçÄéá ôÌÄé äÇîÌÇëÌÈä, ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆäÈøåÉôÀàÄéï òåÉùÒÄéï, ùÑÀäÆï îÄúÀëÌÇåÌÀðÄéï áÌÈøÀôåÌàÈä ìÀäÇøÀçÄéá ôÌÄé äÇîÌÇëÌÈä--äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá îÄùÌÑåÉí îÇëÌÆä áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ, ùÑÆæÌåÉ äÄéà îÀìÆàëÆú äÈøåÉôÅà; åÀàÄí äÁôÄéñÈäÌ ìÀäåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÈä äÇìÌÅçÈä ùÑÆáÌÈäÌ, äÂøÅé æÆä îËúÌÈø.

éç  äÇîÌÀñÇúÌÅú àÆú äÈàÆáÆï ëÌÈì ùÑÀäåÌà, çÇéÌÈá îÄùÌÑåÉí îÇëÌÆä áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ; äÇîÌÀöÇãÌÅã àÆú äÈàÆáÆï áÌÄéñåÉã äÇáÌÄðÀéÈï, åÀúÄ÷ÌÀðÈäÌ áÌÀéÈãåÉ åÀäåÉùÑÄéáÈäÌ áÌÀîÈ÷åÉí äÈøÈàåÌé ìÈäÌ--çÇéÌÈá îÄùÌÑåÉí îÇëÌÆä áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ.  äÇìÌåÉ÷ÅçÇ éÇáÌÉìÆú ùÑÆòÇì äÇáÌÀâÈãÄéí áÌÀéÈãåÉ, ëÌÀâåÉï àÅìÌåÌ äÇéÌÇáÌåÉìåÉú ùÑÆáÌÄëÀìÅé öÆîÆø--çÇéÌÈá îÄùÌÑåÉí îÇëÌÆä áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ:  åÀäåÌà, ùÑÆéÌÇ÷ÀôÌÄéã òÂìÅéäÆï; àÂáÈì àÄí äÁñÄéøÈï ãÌÆøÆêÀ òÂñÈ÷, äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø.  äÇîÌÀðÇòÅø èÀìÄéú çÂãÈùÑÈä ùÑÀçåÉøÈä, ëÌÀãÅé ìÀðÈàåÉúÈäÌ åÌìÀäÈñÄéø äÇöÌÅäåÌá äÇìÌÈáÈï äÇðÌÄúÀìÆä áÌÈäÌ, ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆäÈàËîÌÈðÄéï òåÉùÒÄéï--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú; åÀàÄí àÅéðåÌ îÇ÷ÀôÌÄéã, îËúÌÈø.

éè  äÇöÌÈã ãÌÈáÈø ùÑÆãÌÆøÆêÀ îÄéðåÉ ìÈöåÌã àåÉúåÉ--çÇéÌÈá, ëÌÀâåÉï çÇéÌÈä åÀòåÉôåÉú åÀãÈâÄéí:  åÀäåÌà ùÑÆéÌÈöåÌã àåÉúÈï, ìÄîÀ÷åÉí ùÑÀàÅéðåÌ îÀçËñÌÈø öÄéãÈä.  ëÌÅéöÇã:  ëÌÀâåÉï ùÑÆøÈãÇó àÇçÇø öÀáÄé òÇã ùÑÆäÄëÀðÄéñåÉ ìÇáÌÇéÄú àåÉ ìÇâÌÄðÌÈä àåÉ ìÆçÈöÅø, åÀðÈòÇì òÈìÈéå, àåÉ ùÑÆäÄôÀøÄéçÇ àÆú äÈòåÉó òÇã ùÑÆäÄëÀðÄéñåÉ ìÇîÌÄâÀãÌÈì, åÀðÈòÇì òÈìÈéå, àåÉ ùÑÆùÌÑÈìÈä ãÌÈâ îÄï äÇéÌÈí, áÌÀúåÉêÀ ñÅôÆì ùÑÆìÌÀîÇéÄí--äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá.  àÂáÈì àÄí äÄôÀøÄéçÇ öÄôÌåÉø ìÇáÌÇéÄú, åÀðÈòÇì òÈìÈéå, àåÉ ùÑÆäÄáÀøÄéçÇ ãÌÈâ åÇòÂ÷ÈøåÉ îÄï äÇéÌÈí, ìÄáÀøÅëÈä ùÑÆìÌÀîÇéÄí, àåÉ ùÑÆøÈãÇó àÇçÇø öÀáÄé òÇã ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÄèÀøÇ÷ÀìÄéï øÈçÅá, åÀðÈòÇì òÈìÈéå--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø:  ùÑÀàÅéï æåÉ öÄéãÈä âÌÀîåÌøÈä--ùÑÀàÄí éÈáåÉà ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ, öÈøÄéêÀ ìÄøÀãÌÉó àÇçÂøÈéå, åÀìÈöåÌã àåÉúåÉ îÄùÌÑÈí.  ìÀôÄéëÌÈêÀ äÇöÌÇã àÂøÄé, àÅéðåÌ çÇéÌÈá òÇã ùÑÆéÌÇëÀðÄéñÆðÌåÌ ìÇëÌÄéôÈä ùÑÆìÌåÉ ùÑÀäåÌà ðÆàÁñÈø áÌÈäÌ.

ë  ëÌÈì îÈ÷åÉí ùÑÀàÄí éÈøåÌõ áÌåÉ, éÇâÌÄéòÇ ìÇçÇéÌÈä áÌÄùÒÀçÄéÌÈä àÇçÇú, àåÉ ùÑÆäÈéåÌ äÇëÌåÉúÈìÄéí ÷ÀøåÉáÄéï æÆä ìÀæÆä, òÇã ùÑÆéÌÄôÌÉì öÅì ùÑÀðÅéäÆí ìÈàÆîÀöÈò ëÌÀàÆçÈã--äÂøÅé æÆä îÈ÷åÉí ÷ÈèÈï; åÀàÄí äÄáÀøÄéçÇ äÇöÌÀáÄé åÀëÇéÌåÉöÆà áÌåÉ ìÀúåÉëåÉ, çÇéÌÈá.  åÌîÀ÷åÉí ùÑÀäåÌà âÌÈãåÉì îÄæÌÆä--äÇîÌÇáÀøÄéçÇ çÇéÌÈä ìÀúåÉëåÉ, ôÌÈèåÌø.

ëà  àÆçÈã ùÑÀîåÉðÈä ùÑÀøÈöÄéí äÈàÂîåÌøÄéï áÌÇúÌåÉøÈä, åÀàÆçÈã ùÑÀàÈø ùÑÀ÷ÈöÄéí åÌøÀîÈùÒÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÀîÄéðåÉ öÄéãÈä--äÇöÌÈã àÆçÈã îÄëÌËìÌÈï, áÌÅéï ìÀöÉøÆêÀ áÌÅéï ùÑÆìÌÉà ìÀöÉøÆêÀ àÅìÈà ìÀùÒÇçÇ÷ áÌÈäÆï--çÇéÌÈá, äåÉàÄéì åÀðÄúÀëÌÇåÌÇï ìÈöåÌã åÀöÈã:  ùÑÆîÌÀìÈàëÈä ùÑÀàÅéðÈäÌ öÀøÄéëÈä ìÀâåÌôÈäÌ, çÇéÌÈá òÈìÆéäÈ.  äÇöÌÈã àÆú äÇéÌÈùÑÅï, åÀàÆú äÇñÌåÉîÆä--çÇéÌÈá.

ëá  äÇîÌÀùÑÇìÌÅçÇ ëÌÀìÈáÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈöåÌãåÌ öÀáÈàÄéí åÀàÇøÀðÈáÄéí åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï, åÌáÈøÇç äÇöÌÀáÄé îÄôÌÀðÅé äÇëÌÆìÆá, åÀäÈéÈä äåÌà øåÉãÅó àÇçÇø äÇöÌÀáÄé àåÉ ùÑÆòÈîÇã áÌÀôÈðÈéå åÀäÄáÀäÄéìåÉ, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇëÌÆìÆá åÀúÈôÇñ--äÂøÅé æÆä úÌåÉìÆãÆú äÇöÌÈã, åÀçÇéÌÈá.  åÀëÅï äÈòåÉùÒÆä ëÌÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ, áÌÀòåÉôåÉú.

ëâ  öÀáÄé ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÇáÌÇéÄú, åÀðÈòÇì àÆçÈã áÌÀôÈðÈéå--çÇéÌÈá.  ðÀòÈìåÌäåÌ ùÑÀðÇéÄí, ôÌÀèåÌøÄéï; àÄí àÅéï àÆçÈã éÈëåÉì ìÄðÀòÉì, åÌðÀòÈìåÌäåÌ ùÑÀðÇéÄí--çÇéÌÈáÄéï.  éÈùÑÇá àÆçÈã òÇì äÇôÌÆúÇç åÀìÉà îÄìÌÀàÈäåÌ, åÀéÈùÑÇá äÇùÌÑÅðÄé åÌîÄìÌÀàÈäåÌ--äÇùÌÑÅðÄé çÇéÌÈá; éÈùÑÇá äÈøÄàùÑåÉï åÌîÄìÌÀàÈäåÌ, åÌáÈà äÇùÌÑÅðÄé åÀéÈùÑÇá áÌÀöÄãÌåÉ--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆòÈîÇã äÈøÄàùÑåÉï åÀäÈìÇêÀ ìåÉ, äÈøÄàùÑåÉï çÇéÌÈá; åÀäÇùÌÑÅðÄé ìÉà òÈùÒÈä ëÌÀìåÌí, åÌîËúÌÈø ìåÉ ìÅéùÑÅá áÌÄîÀ÷åÉîåÉ òÇã äÈòÆøÆá åÀìÄ÷ÌÇç äÇöÌÀáÄé.  ìÀîÇä æÆä ãÌåÉîÆä--ìÀðåÉòÅì áÌÅéúåÉ ìÀùÑÈîÀøåÉ åÀðÄîÀöÈà öÀáÄé ùÑÈîåÌø áÌÀúåÉëåÉ, ùÑÆìÌÉà òÈùÒÈä ëÌÀìåÌí.  ðÄëÀðÀñÈä ìåÉ öÄôÌåÉø úÌÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå--éåÉùÑÅá åÌîÀùÑÇîÌÀøÈäÌ òÇã ùÑÆúÌÆçÀùÑÇêÀ, åÌîËúÌÈø.

ëã  äÇöÌÇã öÀáÄé æÈ÷Åï, àåÉ çÄâÌÅø, àåÉ çåÉìÆä, àåÉ ÷ÈèÈï--ôÌÈèåÌø.  äÇîÌÀôÈøÅ÷ áÌÀäÅîÈä çÇéÌÈä åÈòåÉó îÄï äÇîÌÀöåÌãÈä, ôÌÈèåÌø.  äÇöÌÈã çÇéÌÈä åÈòåÉó ùÑÆáÌÄøÀùÑåÌúåÉ, ëÌÀâåÉï àÇåÀæÄéï åÀúËøÀðÀâåÉìÄéï åÀéåÉðÅé òÂìÄéÌÈä--ôÌÈèåÌø.  äÇöÌÈã ãÌÈáÈø ùÑÀàÅéï áÌÀîÄéðåÉ öÄéãÈä, ëÌÀâåÉï çÂâÈáÄéí çÂæÄéæÄéï öÄøÀòÄéï åÄéúåÌùÑÄéï åÌôÇøÀòåÉùÑÄéï åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÀàÅìÌåÌ--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø.

ëä  øÀîÈùÒÄéí äÇîÌÇæÌÄé÷Äéï, ëÌÀâåÉï ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀàÅéðÈï îÀîÄéúÄéï--äåÉàÄéì åÀðåÉùÑÀëÄéï, îËúÌÈø ìÈöåÌã àåÉúÈí áÌÇùÌÑÇáÌÈú:  åÀäåÌà, ùÑÆéÌÄúÀëÌÇåÌÇï ìÀäÄðÌÈöÅì îÄðÌÀùÑÄéëÈúÈï.  ëÌÅéöÇã äåÌà òåÉùÒÆä:  ëÌåÉôÆä ëÌÀìÄé òÂìÅéäÆï, àåÉ îÇ÷ÌÄéó òÂìÅéäÆï, àåÉ ÷åÉùÑÀøÈï--ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇæÌÄé÷åÌ.


îùðä úåøä - ñôø æîðéí - äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì


éù ìê ùàìä àå äòøä?